黄巢《自题像》诗辨伪

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:controlzhang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《全唐诗》辑录黄巢的作品一共有三首,一首为《题菊花》,一首为《不第后赋菊》(又作《菊花》),一首为《自题像》。前两首历来都肯定为黄巢的作品,可以略而不论。这里重点研究一下《自题像》一诗的真伪问题。
  《自题像》一诗载于《全唐诗》卷七三三。全诗如下:
  
  记得当年草上飞,
  铁衣著尽著僧衣。
  天津桥上无人识,
  独倚栏干看落晖。
  
  编者并在《自题像》下注云:“陶谷《五代乱离纪》云:巢败后为僧,依张全义于洛阳,曾绘像题诗,人见像,识其为巢云。”《五代乱离纪》应为《五代乱纪》,是五代至北宋初时人陶谷的一部著作,但此书已经亡佚。宋人吴曾在其所著的《能改斋漫录》卷八中有关于此诗的记载:“唐黄巢既败,为僧,投张全义,舍于南禅寺。有写真绢本,巢题诗其上云:‘犹忆当年草上飞,铁衣脱尽挂僧衣。天津桥上无人识,独倚栏干看落晖。’”稍后的王明清在《挥麈录·后录》卷五中也记载了此事:“顷见王仁裕《洛城漫录》云:‘张全义为西京留守,识黄巢于群僧中。’而陶谷《五代乱纪》云:‘巢既遁免,祝发为浮屠。有诗云:“三十年前草上飞,铁衣着尽着僧衣。天津桥上无人问,独倚危栏看落晖。”’又《僧史》言:‘巢有塔,在西京龙门,号翠微禅师。’”
  从五代的陶谷,经过南北宋之间的吴曾,到南宋的王明清,虽然在他们的著作中记载的黄巢的事迹及其诗作多少有些出入,但他们都相信黄巢起义失败后做了和尚,对他的《自题像》一诗也深信不疑。
  揭穿这个疑案,还其真相的第一人是南宋的赵与时。赵与时在其所著《宾退录》卷四中明确地指出:“陶谷《五代乱纪》载黄巢遁免后,祝发为浮屠,有诗云:‘三十年前草上飞,铁衣着尽着僧衣。天津桥上无人问,独倚危栏看落晖。’近世王仲言亦信之,笔于《挥麈录》。殊不知此乃以元微之《智度师》诗窜易磔裂,合二为一。元集可考也。”
  元微之即在唐代与白居易齐名的诗人元稹。查阅元稹诗集《元氏长庆集》,在卷十六有《智度师》二首。全诗如下:
  
  其一
  
  四十年前马上飞,
  功名藏尽拥禅衣。
  石榴园下擒生处,
  独自闲行独自归。
  
  其二
  
  三陷思明三突围,
  铁衣抛尽纳禅衣。
  天津桥上无人识,
  闲凭栏竿望落晖。
  
  从元稹的《智度师》的诗意上看,智度和尚在四十年前原是一位身披铁衣能征惯战的将领,曾在平定安史之乱中大显身手,后来抛弃功名富贵,出家作了悠闲自得的和尚。后来,至迟在北宋以前,有人将元稹的《智度师》二首捏合到一起,附会流传当中的黄巢逸事,便算作黄巢的作品了。作伪者谁?很难考定。
  这首伪作形成现在这个样子,依照时间的先后,大约经历了这样一个过程:
  这首伪诗之所以能流传到现在,除了诗本身形象鲜明,通俗易懂外,也说明了人民怀念农民起义领袖黄巢,愿意他有一个好的结局。毛主席在《七律·吊罗荣桓同志》一诗中,借用了《自题像》诗中的“记得当年草上飞”,不仅赋于这句诗以新的意义,而且也给《自题像》这首诗注进了新的生命力,得以更久远地流传下去。
其他文献
2021年这一个“史上最强春节档”,最终以超过77亿的票房落下帷幕。  《唐人街探案3》一路狂收票房,《你好,李焕英》凭借“岁月静好”成功逆袭,《刺杀小说家》以强大的视效刷新观众的想象力……7部影片,你方唱罢我登场,热闹纷繁。在新冠肺炎疫情阴影的笼罩下,在上座率限制、原地过年给市场和大盘带来的不确定性中,这场春节档的大爆发,突破了很多业内人士与普通观众的预期。  这是一场迟来的“春暖花开”。202
2021年7月26日,东京奥运会女子400米自由泳决赛,李冰洁夺铜。左图:2021年7月26日,李冰洁在东京奥运会颁奖仪式上。右图:2017国际泳联世锦赛女子400米自由泳决赛,李冰洁夺得季军。  7月26日,在东京奥运会女子400米自由泳的争夺中,19岁的李冰洁一举夺得季军,同时以4分1秒08打破了由自己保持的亚洲纪录,这也是中国女子游泳中长距离项目的首枚奥运奖牌。赛后采访中,她说给自己打95分
凌晨零点,对有些人来说是一天的开始,对有些人来说是一天的结束。对当代某些年轻人来说,是“网抑云”时间到了。  “到点了,该抑郁了。”一条条散发着抑郁情绪的评论,让网易云音乐干脆被网友戏称为“网抑云阴乐”。这些年轻人也被认为是无病呻吟、矫揉造作。  被群嘲的“网抑云”,曾是音乐社交的天堂。当年网易云音乐异军突起,一大原因是它的评论区形成了氛围良好的“云村”。年轻人不仅在这里听歌,也在这里抒发情绪,交
本刊驻意大利特派记者 叶琦  又值年末岁尾,亚平宁半岛迎来新年。意大利人一向十分重视辞旧迎新的跨年夜。从11月中旬开始,人们便开始陆陆续续地装饰街道、商店、广场以及住房,以营造温馨浪漫的节日气氛。和中国人过春节一样,意大利人也会准备一顿丰盛的“年夜饭”,如象征着 “生活富有、圆满、甜蜜”之意的蜂蜜汤团,寓意着财富和金钱的小扁豆,以及一款塞满了葡萄干、蜜饯以及朗姆酒的“潘纳多尼”蛋糕。不过,大家不会
2020年3月27日,方济各在圣彼得广场举行一个人的祈祷仪式,为全球各地遭受新冠肺炎疫情困扰的人送上祝福。  不胜负荷的医院充满消毒水味,军车排长队转运遗体,铺天盖地的讣告……在意大利新冠肺炎疫情肆虐的至暗时刻,一位83岁的白衣老人在圣彼得大教堂为遭受痛楚的病人祈祷,雨中的孤独背影令全世界动容。  圣彼得大教堂位于罗马西北角的梵蒂冈,而这位老人是罗马天主教第266任教皇方济各。疫情蔓延期间,他多次
2020年5月7日,英国跳水运动员在苏格兰的家中训练跳水动作,一旁淡定的宠物狗成功抢镜。  在新冠肺炎疫情影响下,各国体育赛事按下暂停键,东京奥运会也宣布延期,但对职业运动员来说,“筋一天不拉都不行”。隔离在家,运动员们纷纷发掘出身边各类健身道具,随时“热身”。足球运动员在家颠起卫生纸,体操运动员利用沙发靠背刷一波儿鞍马双腿全旋,网球运动员用墙壁跟自己打网球……很多网友表示:“他们不是来搞笑的,看
1945年2月16日,28岁的朝鲜族诗人尹东柱死于日本福冈监狱。  2020年 初 冬, 著 名 作 家、《悬崖之上》编剧全勇先来到尹东柱位于中国延边的墓前,感受着大半个世纪前、诗人曾呼吸过的“故乡清爽的空气”。他决定要将这位寂寂无名的诗人重新带给国人,于是拉着姐姐全明兰,一起将尹东柱的朝鲜语诗歌翻译成汉语。2021年5月,尹东柱诗集《数星星的夜》出版,算是一份隔着遥远时空的致意。  1910年,
徐玲  1988年生于江苏盱眙,2005年入伍,曾参加新中国成立60周年阅兵式,中国海军首批舰艇女兵,2010年驾驶“和平方舟”号医院船赴亚丁湾及亚非5国执行“和谐使命—2010医疗服务”任务,同年成为中国首艘航空母舰辽宁舰的女舵手,于2013年退役。  徐玲的小腿上有许多大大小小的疤痕,这些是她的“航母印”。 她在海军部队当兵时,曾是辽宁舰的女舵手。舰上有3000多个舱室,每个舱室过道上都有一个
作为书籍装帧艺术家,应当熟悉和掌握美术范畴中各种画种以及书法艺术的表现方法,要了解材料印刷的工艺效能,也需要有比较广泛的文艺素养,要懂得诗歌的意境、音乐的旋律、戏曲的节奏、摄影的剪辑等等。近日,欣赏了柳成荫同志的部分精美的装帧艺术作品,得到不少启发和教益。  柳成荫自五十年代初毕业于苏州美专之后,从事书籍装帧工作近三十年了。他的装帧艺术,深入构思,讲究意境,在人物形象的刻划上、在景物衬托的布局上、
因经济不景气,日本大学生追求职业生涯的稳定。那些规模不是很大、但效益不错的本土企业和公务员工作十分抢手。  随着天气转暖,很多日本人已经在筹划春游、赏花等活动了。然而,即将升入大学四年级的工学系材料专业学生池田大作一点也轻松不起来。他正忙着准备找工作。  日本大学生一上大四就开始找工作,一般要找上一年时间,在来年3月毕业典礼前夕才能尘埃落定。对绝大多数学生来说,求职首选日本本土大企业的总公司、银行