【摘 要】
：
【正】 《翻译通讯》1983年第7、8两期连载了罗新璋同志《我国自成体系的翻译理论》的文章。作为一个"门外汉",读后,使人对于我国从古代到近代、现代的翻译理论、翻译实践及
论文部分内容阅读
【正】 《翻译通讯》1983年第7、8两期连载了罗新璋同志《我国自成体系的翻译理论》的文章。作为一个"门外汉",读后,使人对于我国从古代到近代、现代的翻译理论、翻译实践及其发展,获得了一个初步而系统的认识和了解。因此,罗文在开篇云:"笔者于浏览我国的翻译文论之余,深感我们的翻译理论自有特色,在世界译坛独树一帜,似可不必妄自菲薄。"令人深有同感。可是,罗文在论及我国翻译实践中的文字翻译始于何时的问题时,却说:"我国用文字记载的翻译,始于佛经翻译。"
其他文献
目的探讨甲巯咪唑联合夏枯草胶囊治疗弥漫性甲状腺肿伴甲亢患者的临床疗效.方法将66例弥漫性甲状腺肿伴甲亢患者按照随机数字表法分为两组,各33例.两组均给予甲巯咪唑治疗,研
当前,教学平台以及多媒体教室飞速的发展,将互联网以及家庭电子智能终端设备接入到课堂上,会给学生创造出一个更为丰富的教学课堂,同时拓展学生信息化的学习空间。在开展藏文
合成了一例四核化合物{[CuLPr（NO 3 ） 2 （H 2 O）] 2 } n （I），并通过IR、元素分析、UV-vis光谱、热重分析和单晶X射线衍射进行了表征. 该化合物属于 P 2 1 /n 空间群，单斜晶系. 晶胞参
在模拟生理条件下(pH=7.40),应用荧光光谱、吸收光谱和同步荧光光谱法探讨了不同温度下尼泊金乙酯钠(Ethylparaben Sodium,EPS)与牛血清白蛋白(Bovine Serum Albumin,BSA)相
目的比较德莫林与如意金黄散治疗老年患者浅静脉炎的效果,寻求治疗静脉炎更有效的药物,以减轻患者痛苦、缩短病程。方法将医院心血管内科2008年10月～2009年7月住院输液治疗发
目的探讨临床细菌性肺炎感染病原菌的种类、分布特征和耐药性,为细菌性肺炎患者抗感染治疗提供方案。方法对2008年3月-2009年11月临床痰液标本中分离的病原菌进行菌株鉴定,采
“读写结合”教育模式是提升学生语文素养的一个重要途径。“读写结合”的教学方法是指教师先寻找适当的教学切入点,遵循语文教学要求的前提下,按照学生特有的知识框架与结构
增产节约运动是新中国成立初期的一个根本建国方针。1950年至1952年,为恢复和发展国民经济,支援抗美援朝战争,积累社会主义工业化资本,加强中国共产党的执政能力及政权合法性
以市售酵母细胞壁为原料,考察不同提取工艺条件下酵母甘露聚糖的得率.结果表明,最佳提取条件为:料液比1∶60,115℃,浸提90min,此时甘露聚糖最大得率可达到18.71%,影响因素的
目的监测医院重症监护病房患者感染阴沟肠杆菌产AmpC酶和超广谱β-内酰胺酶（ESBLs）的耐药性特征。方法采用酶提取物三维试验方法检测AmpC酶和检测ESBLs。结果 86株阴沟肠杆菌中