论文部分内容阅读
1996年上映的电影《秦颂》中,滑稽的乐师高渐离用乐器袭击一统天下的秦始皇未遂。高渐离在武士的羁押下边挣扎边叫喊: “历史会记载,某年某月某日,有乐师袭击秦王嬴政,天下人并没有停止反抗!”千古一帝摇摇头,平静而残酷地说:“历史是我写的。”他们都错了。在《秦颂》中写“历史”的,不是皇帝,也不是乐师,而是演员姜文、葛优,导演周晓文和编剧一干人等。当葛优饰演的高渐离同秦始皇的女儿产生男女之情时,一个早已喧嚣多年的概念喷薄而出——戏
In the movie “Qin Song” which was released in 1996, the comic musician Gao Juqi attempted to attack the Qin Shi Huang attempted by the world with instruments. High ascended the warrior in custody under the struggling side shouting: “history will be recorded, a certain day of a year, a musician attack Qin Wang Qing government, the world has not stopped revolting!” “Eternal God shook his head, calm and cruel to say : ”History is what I wrote. “ They are all wrong. In ”Qin Song“ wrote ”“ history ”, not the emperor, nor musicians, but actors Jiang Wen, Ge You, director Zhou Xiaowen and writers and others. When Ge You plays Gao Jin from the same Qin Shi Huang's daughter has the feelings of men and women, a concept that has long been husky for many years gushed out -