在各大公司因拍品征集难而将春拍普遍延后的情况下,我们在北京第一轮春拍中只看到翰海、荣宝两家拍卖公司的成绩。虽然不足以从中把握整个市场大局,但两家公司成交额的增长和成交率回升都再次印证了之前出现的市场回暖趋势。而且就个别拍卖领域而言,也不乏亮点。在其他各地方相对低端的拍 In the major companies due to the difficulty of solicitation of the auction will be generally delayed spring auction, we only see in Beijing the first round of spring auctions, the two auction companies Rong Bao results. Although not enough to grasp the overall market, the growth of both the turnover of the two companies and turnover rate once again confirms the previous market rebound trend. And in the field of individual auctions, there are some bright spots. In other parts of the relatively low-end beat