论文部分内容阅读
如今，改编名著小说已经成为电影创作的重要渠道之一。然而，那些曾经激起人们情感之波澜的经典名著被搬上银幕时，观众应该在“林泉之心”[1]中重新品味一回，还是应该在嬉笑怒骂问消解颠覆一番？事实上，经典名著改编的影视剧正面临着“误读原著、误会群众、误解市场”的问题，解决问题的关键在于主干继承，枝叶创新。这里以《法国中尉的女人为例》为例。