论文部分内容阅读
冰天雪地的银色世界，海天一色的地平线，哪个是你的最爱，或想要尝试体验的？如果你居住在南方，也许会想在这个严冬之季过足“雪瘾”；如果你本身就居住在对下雪见怪不怪的北方，那么充满阳光和沙滩的南国可能是你逃离寒冷的理想之地。不过不管你居住在哪里，当你有了一个星期以上的假期，换种生活方式和节奏都会成为首选。从铺满积雪的阿尔卑斯山，充满历史古迹的乡间，到太平洋中心的大溪地，在法国，你可以体验几种截然不同的季节之旅。
Tahiti
在太平洋中部有一片岛屿，它们就像散落在海面上的珍珠，点缀着地球接近四分之三的海洋面积。法属波利尼西亚群岛也如珍珠般闪耀其中，其中最大的岛屿大溪地位于洛杉矶和悉尼的中间，因其迷人的风景吸引着世界各地的游客，波利尼西亚群岛甚至被称为“大溪地与‘她’的岛屿们”。
大溪地的生活节奏缓慢而悠闲，在这里面对广阔的海平线常引人遐思。有人说这里是最接近天堂的地方，有人将这里誉为“太平洋的皇后”，正是这样的地方，使法国后印象派大师保罗·高更抛弃巴黎的一切，远渡重洋来到大溪地，并在这里生活了12年。
在大溪地，有数不尽停留的理由，蜜月、探险、运动、艺术、养生及水疗、垂钓、海底探索。每个人都能在这里找到自己的乐趣，因为大溪地及其诸岛蕴藏了丰富的资源，在这片广袤的法国海外领地上总能发现出乎意料的乐趣。
这个岛屿上生活着不同种族的人群，汇聚在一起形成了具有当地特色的文化氛围。当地民风淳朴，居民们热爱并享受与自然亲密接触的生活。每年的6月至7月，大溪地都有许多盛大的庆祝活动，Heiva i Tahiti（Festval of Live）荟萃舞蹈、歌曲、传统运动，令帕皮提（Papeete）和小港口博拉博拉（Bora Bora）热闹非凡。到了11月，Hawaiki Nui Va’a 独木舟大赛是体育界的标志性盛事，来自世界各地的船队在波利尼西亚的水上展开竞赛。
Rhone-alpes
罗纳-阿尔卑斯大区的魅力，在于它令人神往的壮丽自然景色和丰富的人文遗产资源。作为法国第三大旅游目的地，无论你身处终年白雪皑皑的勃朗峰顶端，还是漫步在一望无际的葡萄园里，都能深刻地体会到这片土地带来的旅游乐趣。
罗纳-阿尔卑斯大区地理位置优越，位于巴黎到尼斯之间的必经之路上，与瑞士和意大利为邻。四通八达的交通给远道而来的游客提供了各种便利，穿梭往返于法国和瑞士之间的游船，也是莱蒙湖上一道不容错过的风景。
大区北部有该区的首府，历史文化名城里昂和著名的薄若莱葡萄酒区；南部的德龙和阿尔代什夏季是薰衣草和向日葵的天堂；西部有法国三大葡萄酒区之一的罗纳河谷酒区；东部地区是整个大区的精华所在，囊括了以水著称世界的依云小镇，有着阿尔卑斯小威尼斯之称的安纳西以及大部分位于法国境内的阿尔卑斯山脉，最引以为傲的是阿尔卑斯山的最高峰——勃朗峰，就位于大区的霞穆尼小镇。
每年冬季的12月到次年4月， 罗纳-阿尔卑斯大区俨然成为名副其实的滑雪天堂。这里共有将近6000条滑雪道，总占地面积约2500平方公里，357个滑雪度假中心，4000条滑雪用缆车道和14500名持证滑雪教练，目前每年冬季接待约800万名来自世界各地的滑雪爱好者。
大区全年有超过140个各类节庆活动在各大城市和滑雪度假区举行，其中每年12月8日的里昂光明节，每年8月中旬的安纳西湖泊节，以及传统的阿尔卑斯山区节日和夏季的户外音乐节都是游客不容错过的。
美食和佳酿也是罗纳-阿尔卑斯的王牌之一， 整个大区拥有将近60位米其林1～3星的厨师。保罗·博古斯就是其中最著名的一位，以其名字命名的法国最大的市内集市就位于美食之都里昂，300多个销售各类食材的摊位囊括了法国各地的特色食品。除了美食美酒，这里还有许多地方特产，例如黑橄榄、核桃、牛轧糖、萨瓦地区的奶酪等等。
Crt midi-pyrenees
南部比利牛斯大区年平均日照时间2000小时，是法国本土阳光最充足的地区之一，早到的春天之后通常是炎热的夏季，美丽的秋季一直延续到山上的初雪出现。
大区占据了法国西南部的大部分地区，位于大西洋与地中海之间。图卢兹是该区的首府，是法国第三大大学城，亦是世界领先的飞机制造企业——空中客车的摇篮。市政厅广场、圣塞尔南大教堂、奥古斯丁美术馆、阿巴多瓦现代与当代艺术中心，还有太空城，都是图卢兹的财富。
南部比利牛斯大区有着开阔的空间和广阔的视野，原野上丘陵与山谷时隐时现，景色雄伟壮丽，如塔恩河峡谷、阿韦龙峡谷、洛特河谷、多尔多涅河谷。在南部，该地区背倚比利牛斯山脉，其顶峰海拔可达到3000米，与西班牙接壤。河流旅游在南部河流及运河不断发展，如南部运河， 构成了欧洲南部最大的河流网络之一。
比利牛斯大区因其风景名胜而世界闻名，其中有米约高架桥、南峰及其天文台、被列入联合国教科文组织世界遗产的加瓦尔尼冰斗，卢尔德和玛丽安城、阿尔比及图卢兹-洛特雷克美术馆、卡奥尔及瓦朗特雷桥，还有孔克小镇、罗卡马杜尔、天之弦、穆瓦萨克、圣·贝特朗·德-科曼等等。南部比利牛斯大区共有26处历史、文化或自然方面的风景名胜。
南部比利牛斯大区有着中世纪及文艺复兴时期的重要遗产，从拉尔扎克高原地区圣殿骑士团和医院骑士团的古城，到十六世纪在图卢兹修建的私人宅邸。三条主要的圣雅克-德-孔波斯特拉朝圣之路穿过南比利牛斯大区，大区还留下了反对纯洁教派运动的烙印，其中位于阿列日省的蒙塞居尔城堡就是这场运动的象征。
南部比利牛斯大区的名贵特产有羊乳干酪、鹅肝、凯尔西地区的黑松露、藏红花。有机农业在此地区蓬勃发展，汇集了上百种有官方质量标志的产品，如莎斯拉法定葡萄酒、罗特里克的粉红色大蒜或凯尔西地区的羊肉，这些产品在当地大部分的城市或乡村都很盛行。
在文化与节日方面，南部比利牛斯大区一年会开展百余个主题为音乐、电影、摄影、天文及马戏艺术的艺术节。其中一些艺术节是国际规模的，如马尔西亚克的爵士音乐节、米兰德的乡村音乐节、维克-费藏萨克的拉丁音乐节、席尔瓦内斯国际宗教音乐节、图卢兹的世界文化音乐节。
Tahiti
在太平洋中部有一片岛屿，它们就像散落在海面上的珍珠，点缀着地球接近四分之三的海洋面积。法属波利尼西亚群岛也如珍珠般闪耀其中，其中最大的岛屿大溪地位于洛杉矶和悉尼的中间，因其迷人的风景吸引着世界各地的游客，波利尼西亚群岛甚至被称为“大溪地与‘她’的岛屿们”。
大溪地的生活节奏缓慢而悠闲，在这里面对广阔的海平线常引人遐思。有人说这里是最接近天堂的地方，有人将这里誉为“太平洋的皇后”，正是这样的地方，使法国后印象派大师保罗·高更抛弃巴黎的一切，远渡重洋来到大溪地，并在这里生活了12年。
在大溪地，有数不尽停留的理由，蜜月、探险、运动、艺术、养生及水疗、垂钓、海底探索。每个人都能在这里找到自己的乐趣，因为大溪地及其诸岛蕴藏了丰富的资源，在这片广袤的法国海外领地上总能发现出乎意料的乐趣。
这个岛屿上生活着不同种族的人群，汇聚在一起形成了具有当地特色的文化氛围。当地民风淳朴，居民们热爱并享受与自然亲密接触的生活。每年的6月至7月，大溪地都有许多盛大的庆祝活动，Heiva i Tahiti（Festval of Live）荟萃舞蹈、歌曲、传统运动，令帕皮提（Papeete）和小港口博拉博拉（Bora Bora）热闹非凡。到了11月，Hawaiki Nui Va’a 独木舟大赛是体育界的标志性盛事，来自世界各地的船队在波利尼西亚的水上展开竞赛。
Rhone-alpes
罗纳-阿尔卑斯大区的魅力，在于它令人神往的壮丽自然景色和丰富的人文遗产资源。作为法国第三大旅游目的地，无论你身处终年白雪皑皑的勃朗峰顶端，还是漫步在一望无际的葡萄园里，都能深刻地体会到这片土地带来的旅游乐趣。
罗纳-阿尔卑斯大区地理位置优越，位于巴黎到尼斯之间的必经之路上，与瑞士和意大利为邻。四通八达的交通给远道而来的游客提供了各种便利，穿梭往返于法国和瑞士之间的游船，也是莱蒙湖上一道不容错过的风景。
大区北部有该区的首府，历史文化名城里昂和著名的薄若莱葡萄酒区；南部的德龙和阿尔代什夏季是薰衣草和向日葵的天堂；西部有法国三大葡萄酒区之一的罗纳河谷酒区；东部地区是整个大区的精华所在，囊括了以水著称世界的依云小镇，有着阿尔卑斯小威尼斯之称的安纳西以及大部分位于法国境内的阿尔卑斯山脉，最引以为傲的是阿尔卑斯山的最高峰——勃朗峰，就位于大区的霞穆尼小镇。
每年冬季的12月到次年4月， 罗纳-阿尔卑斯大区俨然成为名副其实的滑雪天堂。这里共有将近6000条滑雪道，总占地面积约2500平方公里，357个滑雪度假中心，4000条滑雪用缆车道和14500名持证滑雪教练，目前每年冬季接待约800万名来自世界各地的滑雪爱好者。
大区全年有超过140个各类节庆活动在各大城市和滑雪度假区举行，其中每年12月8日的里昂光明节，每年8月中旬的安纳西湖泊节，以及传统的阿尔卑斯山区节日和夏季的户外音乐节都是游客不容错过的。
美食和佳酿也是罗纳-阿尔卑斯的王牌之一， 整个大区拥有将近60位米其林1～3星的厨师。保罗·博古斯就是其中最著名的一位，以其名字命名的法国最大的市内集市就位于美食之都里昂，300多个销售各类食材的摊位囊括了法国各地的特色食品。除了美食美酒，这里还有许多地方特产，例如黑橄榄、核桃、牛轧糖、萨瓦地区的奶酪等等。
Crt midi-pyrenees
南部比利牛斯大区年平均日照时间2000小时，是法国本土阳光最充足的地区之一，早到的春天之后通常是炎热的夏季，美丽的秋季一直延续到山上的初雪出现。
大区占据了法国西南部的大部分地区，位于大西洋与地中海之间。图卢兹是该区的首府，是法国第三大大学城，亦是世界领先的飞机制造企业——空中客车的摇篮。市政厅广场、圣塞尔南大教堂、奥古斯丁美术馆、阿巴多瓦现代与当代艺术中心，还有太空城，都是图卢兹的财富。
南部比利牛斯大区有着开阔的空间和广阔的视野，原野上丘陵与山谷时隐时现，景色雄伟壮丽，如塔恩河峡谷、阿韦龙峡谷、洛特河谷、多尔多涅河谷。在南部，该地区背倚比利牛斯山脉，其顶峰海拔可达到3000米，与西班牙接壤。河流旅游在南部河流及运河不断发展，如南部运河， 构成了欧洲南部最大的河流网络之一。
比利牛斯大区因其风景名胜而世界闻名，其中有米约高架桥、南峰及其天文台、被列入联合国教科文组织世界遗产的加瓦尔尼冰斗，卢尔德和玛丽安城、阿尔比及图卢兹-洛特雷克美术馆、卡奥尔及瓦朗特雷桥，还有孔克小镇、罗卡马杜尔、天之弦、穆瓦萨克、圣·贝特朗·德-科曼等等。南部比利牛斯大区共有26处历史、文化或自然方面的风景名胜。
南部比利牛斯大区有着中世纪及文艺复兴时期的重要遗产，从拉尔扎克高原地区圣殿骑士团和医院骑士团的古城，到十六世纪在图卢兹修建的私人宅邸。三条主要的圣雅克-德-孔波斯特拉朝圣之路穿过南比利牛斯大区，大区还留下了反对纯洁教派运动的烙印，其中位于阿列日省的蒙塞居尔城堡就是这场运动的象征。
南部比利牛斯大区的名贵特产有羊乳干酪、鹅肝、凯尔西地区的黑松露、藏红花。有机农业在此地区蓬勃发展，汇集了上百种有官方质量标志的产品，如莎斯拉法定葡萄酒、罗特里克的粉红色大蒜或凯尔西地区的羊肉，这些产品在当地大部分的城市或乡村都很盛行。
在文化与节日方面，南部比利牛斯大区一年会开展百余个主题为音乐、电影、摄影、天文及马戏艺术的艺术节。其中一些艺术节是国际规模的，如马尔西亚克的爵士音乐节、米兰德的乡村音乐节、维克-费藏萨克的拉丁音乐节、席尔瓦内斯国际宗教音乐节、图卢兹的世界文化音乐节。