论文部分内容阅读
近年来,和汽车行业一样,在国内外铁路行业混合动力车辆也已开始上市。铁路混合动力车辆因具有节能、低排放等优良的环保性能一直受到世界注目,国内外正在对其进行各种用途和方式的技术开发。东芝和日本铁路货运有限公司共同开发了HD300型混合动力机车,并于2012年在世界最大的铁路展览会InnoTrans2012上提出了标准混合动力机车的设计概念。今后,混合动力铁路车辆有望扩大应用范围,为此,东芝公司将在环保和降低运行成本方面不断倾注精力进行技术开发。
In recent years, like the automobile industry, hybrid vehicles in the railroad industry at home and abroad have also started to be listed. Because of its excellent environmental performance such as energy saving and low emission, railway hybrid vehicles have been attracting worldwide attention and technologies are being developed for various uses and methods at home and abroad. Toshiba and Japan Railway Freight Co., Ltd. jointly developed the HD300 hybrid locomotive and in 2012 the concept of a standard hybrid locomotive was introduced at InnoTrans 2012, the world’s largest railway exhibition. In the future, hybrid rail vehicles are expected to expand their range of applications. To this end, Toshiba will continue devoting its energies to technological development in environmental protection and reducing operating costs.