论文部分内容阅读
北京市二轻局和天津市塑料公司在去年七月至十月,先后六次向港澳三公司用外币购买高压聚乙烯8300吨。这批货物实际上是北京市化工进出口公司向这港澳三公司所出口的。货物一直没有离开过北京的仓库,而只是用合同买进卖出,做了这一笔“进出口”贸易。其中有些合同,港澳商人未能如期履行,市化工进出口公司,非但不予撤销,反而介绍港澳商人将合同倒卖给北京市二轻局。通过这些合同的倒卖,港澳三公司一共赚进差价26.1万美元,并且利用先付款后付货的方式又赚进利息24.6万美元,两项相加共达50.7万美元。又经查明,
From July to October last year, Beijing Second Light Bureau and Tianjin Plastics Co., Ltd. purchased the 8300 tons of high-pressure polyethylene from foreign companies in Hong Kong and Macao for six times. This batch of goods was actually exported by the Beijing Chemicals Import and Export Corporation to the three Hong Kong and Macau companies. The goods have not left the warehouse in Beijing, but only bought and sold by contract, and made this “import and export” trade. In some of these contracts, Hong Kong and Macao merchants failed to perform as scheduled, and the Municipal Chemicals Import and Export Corporation not only did not revoke, but instead introduced Hong Kong and Macao merchants to resell the contract to the Beijing Second Light Bureau. Through the resale of these contracts, the three Hong Kong and Macau companies made a total of 261,000 U.S. dollars in the difference, and used interest payments in advance to make an additional interest of 246,000 U.S. dollars, which together added up to a total of 507,000 U.S. dollars. It was also found out that