今年全国将发展三百万马力的排灌机械,这个数量几乎相当我国历史上原有排灌机械的两倍,可以保证一亿五千万亩以上的农田排涝或灌溉,对今年粮棉指标的完成和超额完成将起重要作用。并可从提水工作上腾出大批劳动力、畜力,转入其他生产事业,促进公社工业化和农林牧副渔全线大跃进。这是农业战线上的一件大事,是加快实现我国农业机械化、电气化的一个重要步骤。为了保证把这三百万马力的农田排灌机械安好、用好、管好,并进一步发掘现有设备潜力,农业部在3 This year, the country will develop three million horsepower irrigation and drainage machinery, which is almost twice as much as the original irrigation and drainage machinery in our country’s history. It can ensure that more than 150 million mu of farmland will be drained or irrigated, and this year’s grain and cotton index will be completed and exceeded. Completion will play an important role. From the water lifting work, a large number of labor force and animal power can be released and transferred to other production enterprises, promoting the industrialization of the communes and the great leap forward of agriculture, forestry, animal husbandry, and animal husbandry. This is a major event on the agricultural front and is an important step in accelerating the realization of China’s agricultural mechanization and electrification. In order to ensure that these 3 million horsepower irrigation and irrigation machinery are safe, well-utilized, well-managed, and further explore existing equipment potential, the Ministry of Agriculture