论文部分内容阅读
在物价飞涨的英超人力市场,200万英镑在2012年的夏天可以干什么?刚刚够支付鲁尼或者特里们2个月的工资。想买一个超级射手?别开玩笑了,这个数字连范佩西转会费的1/10都不够!但斯旺西主帅大劳德鲁普似乎就实现了这个“不可能完成的任务”,他从西甲堪堪保级的巴列卡诺买来了名不见经传的米楚,而后者在射手榜上名列前茅,帮助球队拿下联赛杯冠军,已经成为草根派的绝对巨星,和赏心悦目的斯旺西一起成为英超一道独特的风景。
不是前锋胜似前锋
直到2012年的最后一天,米楚在英超射手榜上还在和范佩西并驾齐驱,当斯旺西在新年过后将重心转向联赛杯,再加上受到伤病影响,米楚的进球势头这才稍稍减缓,但“进球最多中场”的宝座依然无人能比,尽管米楚现在到底算不算得上是前锋,恐怕连劳德鲁普自己都说不清楚了。去年夏天当斯旺西向巴列卡诺求购米楚的时候,劳德鲁普的想法是给离队投奔热刺的“冰岛大狙”西于尔兹松找一个替补,能够在前锋单箭头身后有一个可靠的进攻型前腰。不过当米楚加盟之后有些惊讶地发现教练给自己的球衣号码是9号时,他就意识到了事情可能没有那么简单。
过去的一个赛季,米楚在巴列卡诺打进了15个进球,是西甲进球最多的中场,即便是皇马、巴萨也找不出得分效率更高的中场,正是这一点吸引了劳德鲁普的眼球。之前米楚踢得最多的位置是后腰或者中前卫,但时任巴列卡诺主帅桑多瓦尔从看到米楚的第一天起,就已经发现了他身上的潜能。“他从塞尔塔自由转会过来,我在训练中观察到他的位置有点靠后,但实际上他在前场30米区域内很有威胁,射门感觉也很棒,所以我就决定把他前移”。这个决定让米楚彻底爆发,也让实力有限的巴列卡诺受益——上赛季他们直到最后一轮伤停补时阶段才保级成功,如果没有米楚的15个进球,恐怕早就垮掉了。
如果说上赛季在巴列卡诺还是牛刀小试,那么本赛季米楚在斯旺西则是彻底爆发。赛季首轮“天鹅海”在客场5比0狂胜投入不菲的皇家园林巡游者,米楚梅开二度,在赛季头三轮比赛中他打进4球,头顶脚踢无所不能,就连劳德鲁普自己都连称没想到,“他的表现棒极了,说实话我没想到他能领先(射手榜),我了解他的能力,但这还是让我有些意外”。从第8轮比赛开始,劳德鲁普干脆效仿巴塞罗那排出了一个无锋阵容,米楚被顶到最前线,这没有让米楚感到丝毫不适,他的进球效率一点都没有降低,在对阵阿森纳和曼联的比赛中甚至包办了本队的3个进球,是斯旺西前半赛季排名积分榜上半区的头号功臣。米楚在箭头位置的表现最终在冬季转会窗让球队原先的正宗中锋、老臣格拉汉姆不得不另寻出路,而他自己认为劳德鲁普的执教理念是自己能够发挥出色的原因,“他是我经历过的最佳主帅,无论比赛如何,总是给球员很多自由,这让我感到很自如”。
效力斯旺西不到一个赛季,让米楚最高兴的进球是联赛杯决赛对布拉德福德的一球,从小到大米楚还没有夺得过任何一项正式锦标的冠军,因此联赛杯决赛前他兴奋地差点失眠,“我知道对手布拉德福德不是什么强队,但这可是决赛!谁知道会发生什么情况,难道本赛季之前谁会想到过我们也能进决赛?”最终的结果没有让他失望,上半场快结束前米楚打进了本队锁定胜局的第二球,斯旺西夺下联赛杯冠军,米楚也迎来了职业生涯中第一个奖杯。
大器晚成的最佳收购
米楚提前预定本赛季英超“最佳收购”看来已经板上钉钉,要知道他让球队花费了范佩西1/10的转会费,拿着范佩西1/10的薪水,却做着和荷兰人几乎一样的贡献!200万英镑在英超球队看来不值一哂,但已经能够让处于经济危机边缘的巴列卡诺出让自己队内的头牌。其实在米楚加盟斯旺西之前,不止一支英超球队都收到了一位西班牙经纪人的推荐信,希望他们能够和巴列卡诺谈一笔“绝对物美价廉”的买卖,这些球队包括热刺、西汉姆联、阿斯顿维拉、斯托克城、富勒姆,以及英冠的利兹联。就连劳德鲁普都没认为斯旺西会最终轮到这个机会,“他可能没那么大的名气,但西班牙的市场上有很多这样有待发掘的潜力股,我知道很多英超球队都收到了风,一度没想到我们能完成转会”。最终是劳德鲁普捡到了大便宜,当斯旺西最后谈妥这宗转会时,距离新赛季英超揭幕战只有不到一周的时间,但这丝毫没有影响米楚“准时”送上他的进球,而其余那些球队的主帅和总监现在恐怕都在为自己的走眼而懊恼不已。
其实其他那些英伦球队犹豫不是没有道理的,要知道上个赛季竟然是26岁的米楚第一次踢上顶级联赛,此前无论是在奥维多还是在塞尔塔,米楚从来没有踢过西甲,上个赛季在巴列卡诺的爆发到底是水到渠成还是昙花一现?谁也不敢打包票。在人才遍地的伊比利亚半岛,米楚是典型的大器晚成,当和他一起成长的卡索拉已经在西班牙国青队打出名气时,米楚甚至还在认真考虑要不要将足球作为自己今后的职业。高大但略显瘦削的身材让米楚并不像是一个传统的充满灵气的西班牙球员,除此之外,西甲对外援的重视也让他失去了不少机会。他的伯乐桑多瓦尔就说过,“如果他不是叫米楚,而是“米楚里尼奥”,早就会得到关注了,外援总是能够得到更多的机会”。米楚在家乡的奥维多队效力到21岁,然后去了前景更好的塞尔塔,他的表现在西乙已经得到了很多专业人士的认可,但却迟迟等不来西甲的召唤,“因为很多西甲球队的体育经理总认为去南美买个外援要比在乙级联赛签个本土球员更管用,其实他们应该多和各个球队的教练谈谈”,桑多瓦尔就是那些看好米楚的专业人士之一,应此当他在巴列卡诺得到执教机会,马上就零转会费签下了米楚,“当时我跟他说的很清楚,我的球队就是米楚加上其余10名球员”。而那个时候的米楚也正好希望有一个能够展示自己的平台,桑多瓦尔的器重让米楚相当感动,尽管财政捉襟见肘的巴列卡诺给不起什么大价钱,但米楚还是很快就在合同上签了字,而且在和桑多瓦尔共事的一年里双方也建立了良好的关系。桑多瓦尔在巴列卡诺的办公室里墙上挂着一幅海报,上面是米楚在对赫塔菲比赛中进球的庆祝镜头,非常典型的“米楚式”——伸出自己的舌头,让长发在空中飘扬,一只手拍打着胸前的队徽,向着本队的球迷看台狂奔。 大器晚成的米楚已经开始叩响西班牙国家队的大门,本赛季博斯克不止一次地派出助手去斯旺西考察米楚和另一位西班牙后卫奇科的比赛,在去年底博斯克曾经公开表示过米楚会在今年二月份和乌拉圭队的友谊赛中被招入国家队,但因为伤病和状态的原因,最终米楚还是没能等来梦寐以求的国脚处子秀。这并没有关系,要在一支明星云集、连拿两届欧洲杯和一届世界杯的冠军球队里找到一个位置,绝对不是轻松的事情,特别是对一名“大龄”新人来说更是如此,但只要米楚能够继续在斯旺西的神奇表演,这一天绝对已经不远。
忠诚无二的草根明星
其实在米楚加盟巴列卡诺前一年,他本来有机会提早登上西甲的舞台,当时希洪竞技向他提供了一份合同,但因为希洪竞技和米楚从小支持并且职业生涯起步的奥维多是德比死敌,因此米楚毫不犹豫地拒绝了在西甲亮相的机会,哪怕为此付出的代价是继续在西乙蛰伏。米楚的忠诚是奥维多球迷津津乐道的话题,在去年11月份,米楚和卡索拉、马塔等当年都效力过奥维多的好友一起,集资200万英镑让已经沦落到丙级的奥维多免除了破产托管的厄运,使得球队能够继续留在职业联赛的行列里。每当说起这件事时,米楚总是淡然的一笑,“这是个很容易做出的决定,那里有太多美好的回忆,我们有义务不让奥维多的球迷们失望”。进球后拍打球衣胸前的队徽是米楚向球迷表达感情的一种方式,无论效力哪支球队,米楚的忠诚总是有口皆碑。效力塞尔塔的时候,米楚不仅拒绝了西甲的希洪竞技,而且也曾婉拒过其他西乙球队的挖角,哪怕对方给出的待遇更好,在和塞尔塔合同期满之后,米楚才受到桑多瓦尔的感召加盟巴列卡诺,并且在那里一炮而红成为西甲明星。即便巴列卡诺实力有限——需要在联赛最后一轮才能勉强保级,即便因为经济问题时常拖欠工资,但米楚也没有想过要主动离开。直到巴列卡诺为了能在转会市场上有所收益,通知米楚可以转会,他的经纪人才开始为他物色下家。
巴列卡诺的球迷都知道米楚的平易近人,后者在球场上甚至会和球迷一起唱歌!“是的,有时候在等待开任意球或者换人的时候,我能够听到主场球迷在唱什么,所以会情不自禁和他们一起唱出来”,这已经成为西甲赛场上的美谈,等到米楚的英语完全过关,相信斯旺西的球迷在合唱时也不会失望。本赛季米楚在斯旺西的火爆发挥让他受到了不少豪门的关注,在冬季转会窗开启之前,就有不少传言说米楚会加盟曾经吃尽他苦头的阿森纳,但最后米楚还是和斯旺西选择了续约,尽管他的周薪已经是队史第一的4万镑,但依旧难比豪门球队的一些主力替补,对此米楚却毫不介意,“金钱对我其实没有那么重要,赢球才是最重要的,此外还有进球”。
不是前锋胜似前锋
直到2012年的最后一天,米楚在英超射手榜上还在和范佩西并驾齐驱,当斯旺西在新年过后将重心转向联赛杯,再加上受到伤病影响,米楚的进球势头这才稍稍减缓,但“进球最多中场”的宝座依然无人能比,尽管米楚现在到底算不算得上是前锋,恐怕连劳德鲁普自己都说不清楚了。去年夏天当斯旺西向巴列卡诺求购米楚的时候,劳德鲁普的想法是给离队投奔热刺的“冰岛大狙”西于尔兹松找一个替补,能够在前锋单箭头身后有一个可靠的进攻型前腰。不过当米楚加盟之后有些惊讶地发现教练给自己的球衣号码是9号时,他就意识到了事情可能没有那么简单。
过去的一个赛季,米楚在巴列卡诺打进了15个进球,是西甲进球最多的中场,即便是皇马、巴萨也找不出得分效率更高的中场,正是这一点吸引了劳德鲁普的眼球。之前米楚踢得最多的位置是后腰或者中前卫,但时任巴列卡诺主帅桑多瓦尔从看到米楚的第一天起,就已经发现了他身上的潜能。“他从塞尔塔自由转会过来,我在训练中观察到他的位置有点靠后,但实际上他在前场30米区域内很有威胁,射门感觉也很棒,所以我就决定把他前移”。这个决定让米楚彻底爆发,也让实力有限的巴列卡诺受益——上赛季他们直到最后一轮伤停补时阶段才保级成功,如果没有米楚的15个进球,恐怕早就垮掉了。
如果说上赛季在巴列卡诺还是牛刀小试,那么本赛季米楚在斯旺西则是彻底爆发。赛季首轮“天鹅海”在客场5比0狂胜投入不菲的皇家园林巡游者,米楚梅开二度,在赛季头三轮比赛中他打进4球,头顶脚踢无所不能,就连劳德鲁普自己都连称没想到,“他的表现棒极了,说实话我没想到他能领先(射手榜),我了解他的能力,但这还是让我有些意外”。从第8轮比赛开始,劳德鲁普干脆效仿巴塞罗那排出了一个无锋阵容,米楚被顶到最前线,这没有让米楚感到丝毫不适,他的进球效率一点都没有降低,在对阵阿森纳和曼联的比赛中甚至包办了本队的3个进球,是斯旺西前半赛季排名积分榜上半区的头号功臣。米楚在箭头位置的表现最终在冬季转会窗让球队原先的正宗中锋、老臣格拉汉姆不得不另寻出路,而他自己认为劳德鲁普的执教理念是自己能够发挥出色的原因,“他是我经历过的最佳主帅,无论比赛如何,总是给球员很多自由,这让我感到很自如”。
效力斯旺西不到一个赛季,让米楚最高兴的进球是联赛杯决赛对布拉德福德的一球,从小到大米楚还没有夺得过任何一项正式锦标的冠军,因此联赛杯决赛前他兴奋地差点失眠,“我知道对手布拉德福德不是什么强队,但这可是决赛!谁知道会发生什么情况,难道本赛季之前谁会想到过我们也能进决赛?”最终的结果没有让他失望,上半场快结束前米楚打进了本队锁定胜局的第二球,斯旺西夺下联赛杯冠军,米楚也迎来了职业生涯中第一个奖杯。
大器晚成的最佳收购
米楚提前预定本赛季英超“最佳收购”看来已经板上钉钉,要知道他让球队花费了范佩西1/10的转会费,拿着范佩西1/10的薪水,却做着和荷兰人几乎一样的贡献!200万英镑在英超球队看来不值一哂,但已经能够让处于经济危机边缘的巴列卡诺出让自己队内的头牌。其实在米楚加盟斯旺西之前,不止一支英超球队都收到了一位西班牙经纪人的推荐信,希望他们能够和巴列卡诺谈一笔“绝对物美价廉”的买卖,这些球队包括热刺、西汉姆联、阿斯顿维拉、斯托克城、富勒姆,以及英冠的利兹联。就连劳德鲁普都没认为斯旺西会最终轮到这个机会,“他可能没那么大的名气,但西班牙的市场上有很多这样有待发掘的潜力股,我知道很多英超球队都收到了风,一度没想到我们能完成转会”。最终是劳德鲁普捡到了大便宜,当斯旺西最后谈妥这宗转会时,距离新赛季英超揭幕战只有不到一周的时间,但这丝毫没有影响米楚“准时”送上他的进球,而其余那些球队的主帅和总监现在恐怕都在为自己的走眼而懊恼不已。
其实其他那些英伦球队犹豫不是没有道理的,要知道上个赛季竟然是26岁的米楚第一次踢上顶级联赛,此前无论是在奥维多还是在塞尔塔,米楚从来没有踢过西甲,上个赛季在巴列卡诺的爆发到底是水到渠成还是昙花一现?谁也不敢打包票。在人才遍地的伊比利亚半岛,米楚是典型的大器晚成,当和他一起成长的卡索拉已经在西班牙国青队打出名气时,米楚甚至还在认真考虑要不要将足球作为自己今后的职业。高大但略显瘦削的身材让米楚并不像是一个传统的充满灵气的西班牙球员,除此之外,西甲对外援的重视也让他失去了不少机会。他的伯乐桑多瓦尔就说过,“如果他不是叫米楚,而是“米楚里尼奥”,早就会得到关注了,外援总是能够得到更多的机会”。米楚在家乡的奥维多队效力到21岁,然后去了前景更好的塞尔塔,他的表现在西乙已经得到了很多专业人士的认可,但却迟迟等不来西甲的召唤,“因为很多西甲球队的体育经理总认为去南美买个外援要比在乙级联赛签个本土球员更管用,其实他们应该多和各个球队的教练谈谈”,桑多瓦尔就是那些看好米楚的专业人士之一,应此当他在巴列卡诺得到执教机会,马上就零转会费签下了米楚,“当时我跟他说的很清楚,我的球队就是米楚加上其余10名球员”。而那个时候的米楚也正好希望有一个能够展示自己的平台,桑多瓦尔的器重让米楚相当感动,尽管财政捉襟见肘的巴列卡诺给不起什么大价钱,但米楚还是很快就在合同上签了字,而且在和桑多瓦尔共事的一年里双方也建立了良好的关系。桑多瓦尔在巴列卡诺的办公室里墙上挂着一幅海报,上面是米楚在对赫塔菲比赛中进球的庆祝镜头,非常典型的“米楚式”——伸出自己的舌头,让长发在空中飘扬,一只手拍打着胸前的队徽,向着本队的球迷看台狂奔。 大器晚成的米楚已经开始叩响西班牙国家队的大门,本赛季博斯克不止一次地派出助手去斯旺西考察米楚和另一位西班牙后卫奇科的比赛,在去年底博斯克曾经公开表示过米楚会在今年二月份和乌拉圭队的友谊赛中被招入国家队,但因为伤病和状态的原因,最终米楚还是没能等来梦寐以求的国脚处子秀。这并没有关系,要在一支明星云集、连拿两届欧洲杯和一届世界杯的冠军球队里找到一个位置,绝对不是轻松的事情,特别是对一名“大龄”新人来说更是如此,但只要米楚能够继续在斯旺西的神奇表演,这一天绝对已经不远。
忠诚无二的草根明星
其实在米楚加盟巴列卡诺前一年,他本来有机会提早登上西甲的舞台,当时希洪竞技向他提供了一份合同,但因为希洪竞技和米楚从小支持并且职业生涯起步的奥维多是德比死敌,因此米楚毫不犹豫地拒绝了在西甲亮相的机会,哪怕为此付出的代价是继续在西乙蛰伏。米楚的忠诚是奥维多球迷津津乐道的话题,在去年11月份,米楚和卡索拉、马塔等当年都效力过奥维多的好友一起,集资200万英镑让已经沦落到丙级的奥维多免除了破产托管的厄运,使得球队能够继续留在职业联赛的行列里。每当说起这件事时,米楚总是淡然的一笑,“这是个很容易做出的决定,那里有太多美好的回忆,我们有义务不让奥维多的球迷们失望”。进球后拍打球衣胸前的队徽是米楚向球迷表达感情的一种方式,无论效力哪支球队,米楚的忠诚总是有口皆碑。效力塞尔塔的时候,米楚不仅拒绝了西甲的希洪竞技,而且也曾婉拒过其他西乙球队的挖角,哪怕对方给出的待遇更好,在和塞尔塔合同期满之后,米楚才受到桑多瓦尔的感召加盟巴列卡诺,并且在那里一炮而红成为西甲明星。即便巴列卡诺实力有限——需要在联赛最后一轮才能勉强保级,即便因为经济问题时常拖欠工资,但米楚也没有想过要主动离开。直到巴列卡诺为了能在转会市场上有所收益,通知米楚可以转会,他的经纪人才开始为他物色下家。
巴列卡诺的球迷都知道米楚的平易近人,后者在球场上甚至会和球迷一起唱歌!“是的,有时候在等待开任意球或者换人的时候,我能够听到主场球迷在唱什么,所以会情不自禁和他们一起唱出来”,这已经成为西甲赛场上的美谈,等到米楚的英语完全过关,相信斯旺西的球迷在合唱时也不会失望。本赛季米楚在斯旺西的火爆发挥让他受到了不少豪门的关注,在冬季转会窗开启之前,就有不少传言说米楚会加盟曾经吃尽他苦头的阿森纳,但最后米楚还是和斯旺西选择了续约,尽管他的周薪已经是队史第一的4万镑,但依旧难比豪门球队的一些主力替补,对此米楚却毫不介意,“金钱对我其实没有那么重要,赢球才是最重要的,此外还有进球”。