论文部分内容阅读
唐朝时,李世民执政后,诞生一部千古奇书——《群书治要》,全书50多万字,唐太宗李世民手不释卷,作为治国秘笈;日本遣唐使花费巨资,从中国皇室租出来一部《群书治要》,半年抄就,由僧人带回日本,由皇室收藏;安史之乱后,中国《群书治要》失传,此后《永乐大典》《四库全书》上只存该书目录,而无内容;历朝历代有人意欲一睹真迹,却无以谋面,抱憾终生;1996年,一位日本皇室成员将日本天明时期出版的满满两大箱《群书治要》影印本,赠送给我国第一位驻日本大使
When the Tang Dynasty, Li Shimin came into power, the birth of a world-famous book - “The Book of Songs”, the book more than 500,000 words, Tang Shizong Li Shimin hand, as a secret of the country; Japan sent Tang to spend huge sums of money, rented from the Chinese royal family The Book of Records is to be copied “, and copied back to Japan for half a year. The monk returned to Japan and was collected by the royal family. After the Anhsan Rebellion, the” rule of mass group “disappeared. Since then, only the book catalog has been stored in the Sikuquanshu of Yongle Dagudi. In 1996, a member of the Japanese royal family presented the photocopies of two large boxes entitled ”The Book of Songs" published by Japan’s dawn period to China for the first time Ambassador to Japan