以西释中、以中释西、以中释中、以西释西是哲学研究的四种基本方法。前二者立足于中西之合,后二者立足于中西之分。四种方法并行不悖。滥用或极端地用以西释中会带来很多毛病,而多用以中释中、以西释西则不会有什么问题。自觉地以中释西甚至以中评西是值得鼓励的。 West interpretation, to release in the West, to release in the west to west is the study of four basic methods. The former two are based on the combination of China and the West, and the latter two are based on the points of China and the West. Four ways go hand in hand. Abuse or extreme use of the West to release will bring a lot of problems, and more to use in the West, west to West will not have any problems. It is worth encouraging to consciously explain the West and even comment on the West.