论文部分内容阅读
狄家诺，美国加利福尼亚大学教授。2006年来到中国云南，创办China California Heart Watch（中加心脏健康检查）。在过去的8年里，他一直坚持在云南农村地区给当地人做免费高血压检测与治疗，培训乡村医生
6月27日，当《留学生》记者再次打通狄家诺的电话时，他正在云南大理的“诊所”里为3名儿童做心脏复检。
狄家诺是美国加利福尼亚大学的教授，2006年他来到中国云南，创办了China California Heart Watch（中加心脏健康检查，以下简称Chinacal）。过去的8年里，他一直坚持在云南农村地区给当地人做免费高血压检测与治疗，培训乡村医生。他和他的团队，在云南已一共筛选了超过1万名儿童，从中发现了200多名先天性心脏病病例，并把其中的150多名患者送往各地医院救治。而这些孩子，原本很有可能会因错过治疗而随着年龄的增长告别人世。
狄家诺的“诊所”在大理洱海门外一栋向当地居民租住的居民楼内，诊所内有进行心脏检查的一切器材。而这天来接受检查的3名儿童，刚在今年3月被送到成都华西医院做了心脏修补手术。
狄家诺在电话里面说：“我刚给这3名孩子做了复检，手术很成功，身体也恢复得很好。”
他的妻子陈珊珊则说：“我们在帮助人，这些当然是有意义的，我希望通过你们的报道让更多人能参与到我们所做的事情中来，我们很缺钱，我们需要钱给孩子们买药，送他们去做手术。”
一起去云南
2006年在北京，陈珊珊第一次见到狄家诺时，她并不想把她在广电总局大院的房子租给他。眼前的那个人用生硬的中文嚷道：“你看不起我！我是著名的科学家，我在阜外医院给博士生上课。”陈珊珊一听，哈哈大笑起来。因为眼前的这个老头子邋里邋遢，穿着袜子凉鞋，背着大包，像个难民。而她，曾在这个大院里和许多前国家领导人的儿女们一同玩耍长大。
但他确实是那位鼎鼎大名的加州大学教授——罗伯特·狄家诺，《美国心脏病学杂志》、《英国医学杂志》等国际一流学术刊物编委，发表过200多篇医学论文，参编过8部医学专著。
相熟之后，狄家诺告诉陈珊珊他想去云南帮穷人看病，并叫她一起去。
说起为什么是云南时，狄家诺说：“2005年冬天，我在云南乡下骑车旅行时，被邀请到山里一位村民家做客。路很远，当我们赶到时，天已经黑了。他们正在筹备婚礼，但女方家庭热情地招待了我，给我吃的，并给了我那个贫寒的家庭最好的一张床。我就想，我能做什么回报这样的人呢？”
陈珊珊说：“当时，我以为只是去一次，没想到那只是个开始。”
第一次义诊归来，狄家诺发现，在云南乡村，成年人高血压、先天性儿童心脏病发病率很高，而当地医疗卫生条件又非常落后。他萌生了留在云南行医的想法。于是，他先后在美国加州与云南民政厅注册成立了China California Heart Watch（中加心脏健康检查），并邀请我国著名心血管病专家胡大一教授担任名誉董事。为解决行医资格问题，Chinacal加入云南国际民间组织合作促进会，并挂靠在昆明红十字会医院下。这样，Chinacal在乡下行医便有了合法的身份，项目审批与狄家诺教授的来华签证都由促进会帮助办理。
陈珊珊说：“正规化之后，就不再是只有我们两个人了，我们招护士，招志愿者，我们希望来的人都能做得更久一点。因为我们这里待遇不高，很多护士来了又走了。”
队伍壮大后，他们开始在乡下开展更多工作。他们的工作主要是：普通医疗检测，高血压检测与调查，儿童先天性心脏病筛选与诊治，培训乡村医生。
在培训乡村医生项目上，Chinacal至今已开办25期学习班，一共培训了2000名乡村医生。“我们培训乡村医生正确地测量血压，听心脏杂音，教他们治疗高血压所引发的类似于中风等并发症，并让他们教给村民正确的生活方式以预防高血压。”先天性心脏病儿童的筛选与诊治，对于Chinacal，对于狄家诺，无疑是这几年最重要也是最花钱的工作。
陈珊珊告诉《留学生》记者：“狄家诺教授也招国际性的实习生，每期10到15名。”
特别单纯的教授
狄家诺曾写道：
“云南是中国最贫穷省份之一，2008年人均GDP为1840美元，在中国32个省份中排名第29位，就如这个国家大部分地区一样，云南的大城市从经济增长中获益，而乡村则得不到大的发展，这加大了不同地区间的贫富差距……
2008年，中国超越德国成为世界第三大经济体，但是对社会体系下的卫生体系的投入，却没有它经济增长来得快，大部分人发现，他们并不在基本的医疗体系的覆盖之下……”
狄家诺对《留学生》记者说：“那篇文章我写于2009年，我知道，中国政府正在改变，例如，现在的‘新型农村合作医疗’，但这一点并不足以弥补城乡差距。人们仍然是到城市里去看病，最终获益的仍然是城市里的大医院，农村的医疗卫生水平仍难以得到提高。”
“我看到，昆明市对儿童先天性心脏病实行免费治疗，我希望这个能更快地在全省推广。因为在广大的农村地区，许多人根本付不起那么贵的手术费。”
2006年底，Chinacal送第一个筛选出的病人，当时的云南广播学院学生王友昌，去昆明红十字医院做手术，Chinacal全额资助；第二名是一名叫龙凤芳的布依族女孩，时间是2007年初，手术医院为北京阜外医院。到现在，这个名单上的数字已经超过150。
被问及这几年一共花了多少钱时，陈珊珊表示，根本没办法算，“我们会根据不同情况送孩子去不同的医院，因为资金问题，我们总是去找最合适、用钱最少的医院。这几年和我们合作的医院有成都华西医院、成都军区医院，有的孩子花1万多，有的2万多，有的7万多。等待手术的孩子那么多，我们基本一找到钱，就立刻送孩子去做手术。” 从第一次见到狄家诺，到跟随他到云南救助先天性心脏病儿童，陈珊珊根本没想到她会一直坚持这么久，她更没有想到，她竟然会嫁给这个当初看起来邋里邋遢的外国人。
2013年夏天，两人在北京结婚。婚礼的第二天，陈珊珊给《留学生》记者打来电话：“我们没有告诉很多人，我们让他们不要送礼金，我们错了，我们应该收礼金，这些礼金能用于救助更多孩子。”
她说，“最初的时候，根本没想到我们会因为帮助别人而结缘，也根本没想到会嫁给他。这个过程很辛苦，工作上辛苦，我们一直在付出，在经历各种困难，很多时候我都想过要离开，但我丢不下教授。他对中国不熟悉，人也特别单纯，如果我走了，我觉得他会被人骗。”每次陈珊珊要离开时，狄家诺都哭着让她留下。而在两个人的朝夕相处中，慢慢地产生了爱情。
招募国际实习生
陈珊珊在电话里告诉《留学生》，Chinacal正在招募新一届的国际实习生，名额为10名，实习期为7月10日到7月28日，费用却也不低，每人需要2100美元。她说：“现在已经收到8份申请了，其中4份来自美国，2份来自英国，2份来自台湾。”
Chinacal招募实习生条件很是严苛，要求必须曾就读于大学医学院，有一定的心脏检查技能。
现就读于加州大学医学院的台湾学生陈承恩参加了Chinacal去年的实习。参加实习时，她是台湾某大学医学院的3年级学生。“跟着狄家诺教授实习非常辛苦，吃住都在乡下，且工作量很大。但一切都非常值得，狄家诺教授教给我们一种风险的精神。”
谈到为什么跟随狄家诺教授实习，陈承恩坦言，因为实习结束后，狄家诺教授会对他们的工作做一个评定，并为他们申请美国的大学写推荐信。“狄家诺教授是国际非常著名的心脏病学教授，他的推荐信有用。我希望能去美国留学，学习医学。”
这些国际实习生还可以跟着狄家诺教授一起做研究工作，共同写论文。在过去的几年里，关于云南地区的高血压，狄家诺率领团队做了许多调查，并根据调查结果写成三篇学术论文发表在《美国高血压期刊》（American Journal of Hypertension）上。
在问到为什么招募国际实习生时，狄家诺教授的回答是：“我需要有一定医学技能的人帮忙，另一方面，实习生缴纳的费用可以充实Chinacal的基金。”
很享受现在的一切
提到Chinacal目前最大的困难，狄家诺向《留学生》记者坦言：“还是钱，我们没有钱，我们需要钱去给病人买药，需要钱送孩子们去做手术，需要钱到乡下去培训乡村医生等等。”
而在两年前，在《留学生》记者第一次与狄家诺接触的时候，他经常念叨的也是“我们缺钱”。“是的，我们仍然缺钱。当然，现在比两年前好多了，我们筹钱要更容易一些，也有更多人相信我们，愿意给予我们帮助了。”
确实，对比于两年前，经过媒体的报道，中国政府与民间已经对狄家诺所做的事情更为重视并给予了Chinacal更多的帮助。例如，云南电视台将狄家诺评为感动云南2012年度人物，并给予资金支持；2012年10月，中共中央统战部中国留学人才发展基金会投入200万与Chinacal进行合作，并签订合作协议；2013年，国际儿童基金组织与Chinacal进行合作………
陈珊珊也说：“这两年确实好很多了，有很多人和组织在帮助我们，这些年给我们募捐的有儿童希望、爱幼华夏、香港星火基金会，以及中共中央统战部和你们欧美同学会等。我要感谢你们欧美同学会。”
对于未来，陈珊珊表现出足够的乐观：“过去有很多时候我想过离开，结束这个工作，但最后都选择了留下，留在狄家诺身边。去年我们结婚了，我们现在是夫妻，这个工作就是我们共同的事业。”
“我为什么会爱上狄家诺？狄家诺教授对我说，他最喜欢电影《辛德勒的名单》，在电影的最后，辛德勒非常后悔最后自己还剩下一辆汽车，他觉得应该把那辆汽车也卖掉，换钱救更多的人。狄教授最喜欢这部电影，他就想做辛德勒那样的人。”
而狄家诺则说：“我做不了辛德勒那么伟大的人，我也不是白求恩，事实上，在云南我很开心，我很享受现在的一切。在美国，我是个中产阶级，但我不需要那么多钱，我就想要现在的一切。”
听着电话那头狄家诺的回答，可以想象的情景是：他始终穿着印有Chinacal标志的白色T恤，穿着袜子套着一双凉鞋，因为两只脚一只大一只小而很难买到合适的皮鞋。他就是这样一个总是忽略外表的修饰，永远醉心于工作的人。而为了帮助别人，他已经卖掉他在美国的房子和车子。
这不禁让《留学生》记者想起两年前狄家诺说过的一句箴言：Every child is my child，every man is my brother（每个孩子都是我的孩子，每个男人都是我的兄弟）。
6月27日，当《留学生》记者再次打通狄家诺的电话时，他正在云南大理的“诊所”里为3名儿童做心脏复检。
狄家诺是美国加利福尼亚大学的教授，2006年他来到中国云南，创办了China California Heart Watch（中加心脏健康检查，以下简称Chinacal）。过去的8年里，他一直坚持在云南农村地区给当地人做免费高血压检测与治疗，培训乡村医生。他和他的团队，在云南已一共筛选了超过1万名儿童，从中发现了200多名先天性心脏病病例，并把其中的150多名患者送往各地医院救治。而这些孩子，原本很有可能会因错过治疗而随着年龄的增长告别人世。
狄家诺的“诊所”在大理洱海门外一栋向当地居民租住的居民楼内，诊所内有进行心脏检查的一切器材。而这天来接受检查的3名儿童，刚在今年3月被送到成都华西医院做了心脏修补手术。
狄家诺在电话里面说：“我刚给这3名孩子做了复检，手术很成功，身体也恢复得很好。”
他的妻子陈珊珊则说：“我们在帮助人，这些当然是有意义的，我希望通过你们的报道让更多人能参与到我们所做的事情中来，我们很缺钱，我们需要钱给孩子们买药，送他们去做手术。”
一起去云南
2006年在北京，陈珊珊第一次见到狄家诺时，她并不想把她在广电总局大院的房子租给他。眼前的那个人用生硬的中文嚷道：“你看不起我！我是著名的科学家，我在阜外医院给博士生上课。”陈珊珊一听，哈哈大笑起来。因为眼前的这个老头子邋里邋遢，穿着袜子凉鞋，背着大包，像个难民。而她，曾在这个大院里和许多前国家领导人的儿女们一同玩耍长大。
但他确实是那位鼎鼎大名的加州大学教授——罗伯特·狄家诺，《美国心脏病学杂志》、《英国医学杂志》等国际一流学术刊物编委，发表过200多篇医学论文，参编过8部医学专著。
相熟之后，狄家诺告诉陈珊珊他想去云南帮穷人看病，并叫她一起去。
说起为什么是云南时，狄家诺说：“2005年冬天，我在云南乡下骑车旅行时，被邀请到山里一位村民家做客。路很远，当我们赶到时，天已经黑了。他们正在筹备婚礼，但女方家庭热情地招待了我，给我吃的，并给了我那个贫寒的家庭最好的一张床。我就想，我能做什么回报这样的人呢？”
陈珊珊说：“当时，我以为只是去一次，没想到那只是个开始。”
第一次义诊归来，狄家诺发现，在云南乡村，成年人高血压、先天性儿童心脏病发病率很高，而当地医疗卫生条件又非常落后。他萌生了留在云南行医的想法。于是，他先后在美国加州与云南民政厅注册成立了China California Heart Watch（中加心脏健康检查），并邀请我国著名心血管病专家胡大一教授担任名誉董事。为解决行医资格问题，Chinacal加入云南国际民间组织合作促进会，并挂靠在昆明红十字会医院下。这样，Chinacal在乡下行医便有了合法的身份，项目审批与狄家诺教授的来华签证都由促进会帮助办理。
陈珊珊说：“正规化之后，就不再是只有我们两个人了，我们招护士，招志愿者，我们希望来的人都能做得更久一点。因为我们这里待遇不高，很多护士来了又走了。”
队伍壮大后，他们开始在乡下开展更多工作。他们的工作主要是：普通医疗检测，高血压检测与调查，儿童先天性心脏病筛选与诊治，培训乡村医生。
在培训乡村医生项目上，Chinacal至今已开办25期学习班，一共培训了2000名乡村医生。“我们培训乡村医生正确地测量血压，听心脏杂音，教他们治疗高血压所引发的类似于中风等并发症，并让他们教给村民正确的生活方式以预防高血压。”先天性心脏病儿童的筛选与诊治，对于Chinacal，对于狄家诺，无疑是这几年最重要也是最花钱的工作。
陈珊珊告诉《留学生》记者：“狄家诺教授也招国际性的实习生，每期10到15名。”
特别单纯的教授
狄家诺曾写道：
“云南是中国最贫穷省份之一，2008年人均GDP为1840美元，在中国32个省份中排名第29位，就如这个国家大部分地区一样，云南的大城市从经济增长中获益，而乡村则得不到大的发展，这加大了不同地区间的贫富差距……
2008年，中国超越德国成为世界第三大经济体，但是对社会体系下的卫生体系的投入，却没有它经济增长来得快，大部分人发现，他们并不在基本的医疗体系的覆盖之下……”
狄家诺对《留学生》记者说：“那篇文章我写于2009年，我知道，中国政府正在改变，例如，现在的‘新型农村合作医疗’，但这一点并不足以弥补城乡差距。人们仍然是到城市里去看病，最终获益的仍然是城市里的大医院，农村的医疗卫生水平仍难以得到提高。”
“我看到，昆明市对儿童先天性心脏病实行免费治疗，我希望这个能更快地在全省推广。因为在广大的农村地区，许多人根本付不起那么贵的手术费。”
2006年底，Chinacal送第一个筛选出的病人，当时的云南广播学院学生王友昌，去昆明红十字医院做手术，Chinacal全额资助；第二名是一名叫龙凤芳的布依族女孩，时间是2007年初，手术医院为北京阜外医院。到现在，这个名单上的数字已经超过150。
被问及这几年一共花了多少钱时，陈珊珊表示，根本没办法算，“我们会根据不同情况送孩子去不同的医院，因为资金问题，我们总是去找最合适、用钱最少的医院。这几年和我们合作的医院有成都华西医院、成都军区医院，有的孩子花1万多，有的2万多，有的7万多。等待手术的孩子那么多，我们基本一找到钱，就立刻送孩子去做手术。” 从第一次见到狄家诺，到跟随他到云南救助先天性心脏病儿童，陈珊珊根本没想到她会一直坚持这么久，她更没有想到，她竟然会嫁给这个当初看起来邋里邋遢的外国人。
2013年夏天，两人在北京结婚。婚礼的第二天，陈珊珊给《留学生》记者打来电话：“我们没有告诉很多人，我们让他们不要送礼金，我们错了，我们应该收礼金，这些礼金能用于救助更多孩子。”
她说，“最初的时候，根本没想到我们会因为帮助别人而结缘，也根本没想到会嫁给他。这个过程很辛苦，工作上辛苦，我们一直在付出，在经历各种困难，很多时候我都想过要离开，但我丢不下教授。他对中国不熟悉，人也特别单纯，如果我走了，我觉得他会被人骗。”每次陈珊珊要离开时，狄家诺都哭着让她留下。而在两个人的朝夕相处中，慢慢地产生了爱情。
招募国际实习生
陈珊珊在电话里告诉《留学生》，Chinacal正在招募新一届的国际实习生，名额为10名，实习期为7月10日到7月28日，费用却也不低，每人需要2100美元。她说：“现在已经收到8份申请了，其中4份来自美国，2份来自英国，2份来自台湾。”
Chinacal招募实习生条件很是严苛，要求必须曾就读于大学医学院，有一定的心脏检查技能。
现就读于加州大学医学院的台湾学生陈承恩参加了Chinacal去年的实习。参加实习时，她是台湾某大学医学院的3年级学生。“跟着狄家诺教授实习非常辛苦，吃住都在乡下，且工作量很大。但一切都非常值得，狄家诺教授教给我们一种风险的精神。”
谈到为什么跟随狄家诺教授实习，陈承恩坦言，因为实习结束后，狄家诺教授会对他们的工作做一个评定，并为他们申请美国的大学写推荐信。“狄家诺教授是国际非常著名的心脏病学教授，他的推荐信有用。我希望能去美国留学，学习医学。”
这些国际实习生还可以跟着狄家诺教授一起做研究工作，共同写论文。在过去的几年里，关于云南地区的高血压，狄家诺率领团队做了许多调查，并根据调查结果写成三篇学术论文发表在《美国高血压期刊》（American Journal of Hypertension）上。
在问到为什么招募国际实习生时，狄家诺教授的回答是：“我需要有一定医学技能的人帮忙，另一方面，实习生缴纳的费用可以充实Chinacal的基金。”
很享受现在的一切
提到Chinacal目前最大的困难，狄家诺向《留学生》记者坦言：“还是钱，我们没有钱，我们需要钱去给病人买药，需要钱送孩子们去做手术，需要钱到乡下去培训乡村医生等等。”
而在两年前，在《留学生》记者第一次与狄家诺接触的时候，他经常念叨的也是“我们缺钱”。“是的，我们仍然缺钱。当然，现在比两年前好多了，我们筹钱要更容易一些，也有更多人相信我们，愿意给予我们帮助了。”
确实，对比于两年前，经过媒体的报道，中国政府与民间已经对狄家诺所做的事情更为重视并给予了Chinacal更多的帮助。例如，云南电视台将狄家诺评为感动云南2012年度人物，并给予资金支持；2012年10月，中共中央统战部中国留学人才发展基金会投入200万与Chinacal进行合作，并签订合作协议；2013年，国际儿童基金组织与Chinacal进行合作………
陈珊珊也说：“这两年确实好很多了，有很多人和组织在帮助我们，这些年给我们募捐的有儿童希望、爱幼华夏、香港星火基金会，以及中共中央统战部和你们欧美同学会等。我要感谢你们欧美同学会。”
对于未来，陈珊珊表现出足够的乐观：“过去有很多时候我想过离开，结束这个工作，但最后都选择了留下，留在狄家诺身边。去年我们结婚了，我们现在是夫妻，这个工作就是我们共同的事业。”
“我为什么会爱上狄家诺？狄家诺教授对我说，他最喜欢电影《辛德勒的名单》，在电影的最后，辛德勒非常后悔最后自己还剩下一辆汽车，他觉得应该把那辆汽车也卖掉，换钱救更多的人。狄教授最喜欢这部电影，他就想做辛德勒那样的人。”
而狄家诺则说：“我做不了辛德勒那么伟大的人，我也不是白求恩，事实上，在云南我很开心，我很享受现在的一切。在美国，我是个中产阶级，但我不需要那么多钱，我就想要现在的一切。”
听着电话那头狄家诺的回答，可以想象的情景是：他始终穿着印有Chinacal标志的白色T恤，穿着袜子套着一双凉鞋，因为两只脚一只大一只小而很难买到合适的皮鞋。他就是这样一个总是忽略外表的修饰，永远醉心于工作的人。而为了帮助别人，他已经卖掉他在美国的房子和车子。
这不禁让《留学生》记者想起两年前狄家诺说过的一句箴言：Every child is my child，every man is my brother（每个孩子都是我的孩子，每个男人都是我的兄弟）。