论文部分内容阅读
最近一位不幸“下课”的二把手来自于餐饮巨人麦当劳的COO麦克·罗伯茨(Mike Roberts)。自罗伯茨2004年底和CEO吉姆·斯金纳(Jim Skinner)一起上任以来,麦当劳已保持连续40个月的销售增长,股价上涨了23％,尽管被公认为在麦当劳的复兴过程中立了大功,但罗伯茨错就错在他要求公司明确他接任CEO的时间表,而61岁的斯金纳拒绝了。于是,8月23日,麦当劳宣布55岁的罗伯茨辞职。在一把手眼中,那些出局的二把手
The second most unlucky “after class” came from Mike Roberts, COO at restaurant giant McDonald’s. Since Roberts took office with CEO Jim Skinner at the end of 2004, McDonald’s has maintained its 40-month sales growth and its share price has risen 23%. Although it is widely acknowledged to have achieved great success in the process of McDonald’s revival, Roberts wrongly wrongly asked him when he asked the company to make clear the schedule he took over as CEO while Skinner, 61, rejected it. As a result, on August 23, McDonald’s announced the resignation of 55-year-old Roberts. In the eyes of the number one, those who are out of the top two