论文部分内容阅读
当今中国在新价值理念、社会规范以及伦理体系尚未完整建立起来情况下,公务人员利用手中滥用行政权力,践踏公共利益、谋取私利、行政腐败行为等行政行为失范现象屡见不鲜。同时我国公务员面临着严重伦理困境,服务意识逐渐淡薄,权力屈膝于商品,私利凌驾于公利之上等失范现象。因此,这就对公务员自身的伦理意识和现有的行政伦理制度提出更高的要求。
Under the circumstances that the new values, social norms and ethical systems have not yet been fully established in China, it is not uncommon for civil servants to use administrative abuses such as abuse of administrative power, trampling on the public interest, seeking personal gain, and administrative corruption in their hands. At the same time, civil servants in China are faced with serious ethical dilemmas, their service awareness is gradually diminished, and their power knees at the loss of goods and profits above the public interest. Therefore, this puts forward higher requirements on civil servants’ own ethical awareness and existing administrative ethics system.