自2000年网络经济的泡沫最后破灭和2001年的“9·11”恐怖袭击事件后,再加上今年以来层出不穷的美国公司会计丑闻,以美国为代表的西方经济以及后来的全世界经济均面临着前所未有的挑战。以网络、电信与其他高科技公司为首的绝大多数公司股价一路狂跌,屡创新低。公司的管理层日日面对市场需求不旺的窘境,而且同时还面临着董事会和股东的鞭打。 世界经济面临如此境地,我们完全可以以“沮丧经济”来概括。几乎所有的公司总裁都不得不暂时修改一下所谓的远景规划 Since the bubble burst in 2000 and the Sept. 11 terrorist attacks in 2001, together with the endless stream of U.S. corporate accounting scandals this year, the economies of the United States, represented by the West, and the rest of the world economy all face the same challenge An unprecedented challenge. Most companies, led by the Internet, telecom and other high-tech companies, plunged and hit new lows. The company’s management faces the dilemma of the market demand day by day, but also face the whipping of the board of directors and shareholders. The world economy is facing such a situation, we can completely “depressed economy” to sum up. Almost all company CEOs have to temporarily change the so-called long-term plan