【摘 要】
：
词义包括词汇意义和语法意义,词汇意义在词典中主要以义项的形式表示出来,语法意义则以语法标记的形式体现出来。英语内向型词典和外向型词典在语法标记和义项收录方面存在着
论文部分内容阅读
词义包括词汇意义和语法意义,词汇意义在词典中主要以义项的形式表示出来,语法意义则以语法标记的形式体现出来。英语内向型词典和外向型词典在语法标记和义项收录方面存在着较大的差别,汉语内向型词典和外向型词典在语法标记方面基本一致,义项收录方面存在较大差别。与英语中型语文词典相比,汉语中型语文词典在语法标记方面过于粗疏;在义项收录方面,汉语外向型词典的义项过于粗略,收录的习语过少。为了编纂出真正适用于二语习得者的外向型学习词典,汉语词典编纂者应在语法搭配的信息标注和搭配义、习语义的收录方面进一步下功夫。
其他文献
思想引领力的系统性、平衡性、实效性是高校共青团初心使命的具体体现。时代的发展,特别是青年学生呈现出的新特点,为提升高校共青团思想引领力带来了挑战与机遇。创新、协调
美育以促进人的精神整体和谐发展为目标,这是一种具有感性意味的精神活动。庄子哲学强调精神之美胜过形体之美,倡导个体生命价值,关怀个人形体,以自由真实、自然和谐为美感特
随着社会的不断进步,我国经济水平得到了显著提升,旅游行业也在迅速发展,吸引了越来越多的外国游客。在这种背景下,语言障碍更加突出。在人们沟通的过程中,应用旅游英语,将利
芭芭拉·G·沃克从女性主义视角改写经典童话的作品《丑女与野兽》,用戏拟的手法对经典童话中男性中心意识进行批判,解构男性形象,重塑新女性形象,颠覆传统童话中男
目前,学术界大多数学者认为秦赀甲盾应分为四个赀罚等级。但在睡虎地秦简中发现有“赀二甲一盾”的案例文本,在里耶秦简中发现有“赀一甲一盾”和“赀三甲”及其以上等级的案
本文以工作过程导向为理念,在对新疆五星级酒店服务人员英语运用能力调研基础上,依据酒店服务工作流程和任务场景设计符合岗位需求的教学内容及教学过程。在克拉玛依职业技术
新冠肺炎疫情发生以来,党中央、国务院坚强领导,全国基层党组织坚决执行,正在按照习近平总书记提出的"要坚决要打赢疫情防控的人民战争、总体战、阻击战"要求,坚定信心、同舟
面对变化着的世界格局,全球治理能力逐渐凸显出不足,为了应对国际社会存在的问题,中国提出了“人类命运共同体”思想,该思想是对当前国际局势发展的最精准的把握。人类命运共
敦煌装饰图案作为敦煌艺术的精髓和纽带以独特的形式美散发着沁人心脾的艺术魅力。近年来,基于对传统文化的重新认识及对敦煌艺术的保护与传承,学者试图从敦煌装饰图案的灵魂
对辛亥革命和孙中山的纪念与阐释是纪念史学研究的重要问题之一。大革命时期是中共纪念辛亥革命和孙中山的第一个高峰时期,中国共产党借助总理逝世和双十节,发表了大量纪念文