论文部分内容阅读
中国古典园林营造历来有画家主持参与设计的传统,有些设计者就是园林建筑的主人。文人画家在园林艺术的营建中不只是对画面中的建筑园林形象进行简单的复制,更多地是将画论中的某些理论自觉或不自觉地作为造园法则。画卷式造园从整体布局可以清晰地看到模仿中国画的卷轴视点构成方式,造园整体布局是典型的山水画展开和观看的方式及局部视点的构成处理。中国传统园林布势模仿了中国山水画的视点构成方式,在实际造景之中,中国古典建筑园林设计对传统卷轴画的视点构成进行了清晰的模仿。
Chinese classical gardens have always had the tradition of being painters to participate in the design. Some designers are the masters of landscape architecture. In the construction of garden art, the literati painters not only simply copy the image of the architecture garden in the picture, but also consciously or unconsciously regard certain theories in the painting theory as the law of gardening. Drawing style garden from the overall layout can clearly see the imitation of Chinese scroll scroll point of view, the overall layout of the garden is a typical way to start and watch the landscape painting and composition of the local point of view processing. The traditional Chinese landscape architecture imitates the way of constructing the viewpoint of Chinese landscape painting. In the actual landscape architecture, the classical architecture garden design of China gives a clear imitation of the point of view of the traditional scroll painting.