论文部分内容阅读
未来的生活会是怎样?展望未来绝不止于空想,酷爱创意的设计新秀们在天马行空的奇思妙想中描绘了他们眼中的未来生活—越来越人性化的生活模式。2007年6月8日,以“设计真实的未来”为主题的2007德国博朗国际工业设计大赛中国赛区结果正式揭晓,经过专家评审团的最终评定,共有19件佳作入围BraunpPrize大赛优秀作品,而一名最终优胜者将作为中国学生的代表飞赴德国,与来自全球的设计高手同场角逐。在这个享有工业设计“奥斯卡”美誉的大赛上,我们找到了属于真实未来的风向标。
What’s going to happen to the future? Looking to the future is beyond imagination. Creative, innovative design rookies portray the future life in their eyes - an increasingly humane lifestyle. On June 8, 2007, the results of the China Braun 2007 Germany Braun International Industrial Design Contest officially announced on the theme of “Designing a Real Future”. After the expert jury final appraisal, a total of 19 masterpieces were selected for outstanding works in the Braunp Prize Competition, A final winner will fly to Germany as a representative of Chinese students competing with design masters from around the world. In this contest that enjoys the honor of industrial design “Oscar ”, we find the weathervane that belongs to the real future.