今年是中国独特的历史产物—知识青年—到农村去的45周年,在过去的年代里,我们把自己最美好的青春时代献给了中国的农村。这段经历是我们人生史上最光荣、最宝贵、最痛苦、最难忘的一页。卡车做“客运”耳边仿佛还缭绕着在北京火车站送行家长们的哭泣声,火车喘着粗气已经慢慢地停了下来,陕西铜川到了,当年,火车只通到这里。我们下了火车,以班为单位排好队走出车站。眼前是一排排草绿色的解放牌军用大卡车,待我们上车坐好,车队便一字长蛇阵地向北,向着延安进发了。 This year marks the 45th anniversary of the arrival of a unique historical product of China - an intellectual youth - in rural areas. In the past years, we dedicated our best youth to China’s rural areas. This experience is the most glorious, precious, painful and unforgettable page in our history. Trucks do “passenger ” ear seems to also surround the crying parents in Beijing railway station delivery, the train gasped slowly has stopped, Shaanxi Tongchuan arrived, when the train was only here. We got off the train and set up a team to take the class out of the station. In front of a row of green Liberation Army military truck, until we get in the car, the convoy will be the word serpentine north, toward Yan’an embarked.