亚洲经济危机过后,中国经济成功地实现了“软着陆”。中国经济也告别了以前的短缺时代,由买方市场转入到了卖方市场。尤其是这一、两年中国经济出现了结构性的投资过热和产能过剩。面对中国作为一个发展中国家首次出现产能过剩的事实,本文首先对中国的产能过剩做了客观性的评价,然后对其产生根源进行深层次的探讨,最后进一步提出消化过剩产能的途径,以促进中国经济持续健康的发展。 After the Asian economic crisis, China’s economy successfully achieved a “soft landing.” China’s economy also bid farewell to the previous era of shortage, from the buyer’s market into the seller’s market. Especially this one or two years, China’s economy has seen structural overheating and overcapacity. In the face of the fact that China, as a developing country, first appeared in overcapacity, this paper first made an objective assessment of China’s overcapacity, and then conducted an in-depth discussion on the causes of the overcapacity. Finally, Promote China’s sustained and healthy economic development.