论文部分内容阅读
5月8日,备受关注的全球两大铁矿石现货交易平台之一,中国铁矿石现货交易平台在北京国际矿业权交易所举行开市仪式,开始正式运行。当天上午即宣告达成首单交易量2万t。2012年1月16日,由中国钢铁工业协会、中国五矿化工进出口商会、北京国际矿业权交易所共同发起设立的中国铁矿石现货交易平台启动,并于3月29日开始试运行。这一平台已齐聚包括FMG、力拓、淡水河谷和必和必拓在内的国际四大矿山企业以及宝钢、鞍钢、首钢、武钢等国内大型钢厂。目前该平台会员为138家,其中矿石生产企业60余家,
On May 8, one of the two largest iron ore spot trading platforms in the world that attracted much attention, the Chinese iron ore spot trading platform was opened at the Beijing International Mining Right Exchange and officially started its operation. In the morning, the first single transaction amount of 20,000 t was announced. January 16, 2012, China Iron and Steel Association, the China Minmetals Chemical Import and Export Chamber of Commerce, Beijing International Mining Rights Exchange co-sponsored the establishment of China’s iron ore spot trading platform and started March 29 trial operation. The platform has gathered four major international mining companies including FMG, Rio Tinto, Vale and BHP Billiton as well as domestic large mills such as Baosteel, Anshan Iron and Steel, Shougang and WISCO. At present, the platform for the 138 members, of which more than 60 ore production enterprises,