李安有一部片子叫《饮食男女》,的确,饮食和世界上的男女息息相关,可以反映人与人之间相处模式和状态,更是不同文化的一种表现形式。如果用一个抽象的形容词来形容东西方的差异,那么大致可以这样说,东方是“热”的,而西方是“冷”的。 Ang Lee has a film called “Diet Men and Women”. Indeed, the diet is closely related to the world’s men and women. It reflects the mode and state of interdependence between people and is also a manifestation of different cultures. If we use an abstract adjective to describe the difference between East and West, we can say that the East is “hot” while the West is “cold.”