论文部分内容阅读
翻译的目的决定具体的翻译策略,不同的文本类型影响着翻译方法的选择。文学翻译和非文学翻译作为翻译的两个不同的领域,有其共同之处,也有不同之处。本文旨在分析两者的不同之处,以便选择合适的翻译方法。
文学翻译与非文学翻译之比较
【摘 要】
：
翻译的目的决定具体的翻译策略,不同的文本类型影响着翻译方法的选择。文学翻译和非文学翻译作为翻译的两个不同的领域,有其共同之处,也有不同之处。本文旨在分析两者的不同
【机 构】
：
景德镇高专外语系
【出 处】
：
景德镇高专学报
【发表日期】
：
2010年01期
其他文献
青果化学成分复杂,药理活性多样,具有很高的药用价值。其中挥发油、多酚、黄酮、没食子酸等成分具有消除自由基、抗氧化、抑菌、抗病毒等功效。对青果的化学成分、药理作用等
目的探讨细胞毒性T淋巴细胞相关抗原4(CTLA4-Ig)融合蛋白对同种异体肝脏移植免疫耐受的诱导作用及机理。方法利用大型哺乳动物猕猴作为研究对象,建立同种异体原位肝脏移植模
<正>从民俗学的角度审视,对于"城市民俗学"的概念,可以有多种解释。本专栏这组文章以"城市民俗学"为主题,以北京市传统社会的民间信仰和传统工艺作为调查研究的对象,探讨相关
电子商务的出现为广大的中小企业带来了更为广阔的发展空间,在我国中小企业发展电子商务的过程中面临着诸多的问题,正确认识到这些问题并加以解决与改正,明确中小企业发展电
2009年《江苏沿海地区发展规划》经国务院批准颁布实施以来,固定资产投资快速增长,成为推动江苏沿海经济增长的重要力量,而江苏沿海地区产业发展原有基础薄弱,自身"造血"功能
肺结核病的高耐药率及多种药物耐药结核菌的不断扩散,将使结核病难以用现有的化学疗法加以控制。中医中药防治作用逐步得到重视其在缩短病程、抑制消灭耐药结核菌、提高抗病
<正>病例资料患者,女,16岁,右上腹胀痛进行性加重4个月余。院外腹部CT提示:肝脏占位,考虑"低度恶性间叶组织来源肿瘤、平滑肌肉瘤"可能,遂以"肝脏肿瘤"收入住院。既往无乙肝
R&D是企业核心竞争力的来源,无论对企业的长期发展还是对一国经济的繁荣都至关重要。本文在CEO股权激励理论、委托代理理论和资源基础理论的基础上,以2008年披露研发投入的我
现代军品采办是委托代理双方的一个博弈过程,而采办本身也是一种项目本文以现代项目管理为基础,借鉴国外国防采办成果,从军品采办的发展入手,提出了军品采办的模式及可行的军