论文部分内容阅读
<正> 敬词,用以表示对他人的尊敬;谦词,是表明自己的谦虚。这类词,分别属于名词、代词和副词。属于副词的,合称为“谦敬副词”,为数不多,特举例分述如下; 一、敬“太后曰:‘敬诺。’”《战国策·赵策》。这句的“敬”,只表示对对方的尊敬,难以译出。“诺”,是“好吧”的意思。二、谨“张良曰:‘谨诺。’”《鸿门宴》。