论文部分内容阅读
汉语中大量的偏正式复合词的结构中心和语义中心是重合一致的,语法结构之偏负载该复合词的次要语义,语法结构之正负载该复合词的语义中心但也有不一致的情况。本文就六朝石刻中偏正式复合词的结构中心与语义中心进行分析,试图找出结构中心和语义中心一致与否的规律性。
The structural centers and semantic centers of a large number of partial compound compounds in Chinese are coincident with each other. The syntactic structure is biased toward the secondary semantics of the compound. The grammatical structure is loaded with the semantic center of the compound but also has inconsistencies. This paper analyzes the structural centers and semantic centers of the partial compound words in the Six Dynasties and tries to find out the regularity between the structural center and the semantic center.