权力话语下的读者接受

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:phoebe19
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过辩证地分析和运用接受反应文论和福柯的权力话语理论,本文认为:翻译的全过程就是社会和个体权力话语制约下的两次读者接受过程.因此,翻译研究应向文化转向,才能揭示翻译活动在跨文化交流和文化建设上的重大价值.
其他文献
随着社会和经济的发展以及汽车数量的逐渐增加,道路交通事故频繁发生,造成巨大的经济损失,并威胁人民生命财产安全。提高汽车安全性能、降低交通事故的发生已经成为社会广泛
《语文课程标准》对小学作文的写作培养指出:“养成修改自己作文的习惯,修改时能借助语感和语法修辞常识,做到文从字顺。能与他人交流写作心得,互相评改作文以分享感受,沟通见解”
长沙市雨花区工商执法人员突击检查一个肮脏恶臭、无证无照的猪油作坊时,发现这里用廉价收购的生猪“下脚料”炼猪油,时间已达3年多。而权威部门出示的检验报告却显示,在这种地
高校团组织作为党的助手和后备军,作为党联系青年的桥梁和纽带,必须主动适应时代的变化,紧密围绕高校人才培养的目标和青年成长成才的要求,学习借鉴服务型党组织的建设经验,
随着社会的不断发展,意思自治原则在国际私法中的应用也越来越广泛。意思自治原则被越来越多的专家学者所关注,表现出新型的发展趋势。意思自治原则对于促进国际私法进步、市
近些年来,在经济全球化和信息全球化的社会大背景下,我国经济得到了快速地发展,大型企业的数量显著增加,企业的经营模式和管理模式也在发生着深刻的变革。众所周知,完善的企
(新疆大学 物理科学与技术学院,新疆 乌鲁木齐 830046)  摘要:少數民族预科教育是提高少数民族高等教育质量的重要措施,但由于汉语水平参差不齐,预科物理教学效果有限。笔者在理论教学基础上探索性开展了低成本的演示实验,利用演示实验可以加强对物理概念的理解、验证物理问题、发现物理规律等。实践表明,在少数民族学生的物理教学过程中开展简单易行的演示实验,能够激发学生学习物理的兴趣,促使学生有效掌握物
主要介绍了乙烯.醋酸乙烯酯共聚物(EVA)的降解机理。EVA树脂的纯度、分子结构、热加工过程以及交联对其降解有影响,同时气氛、水分以及酸等对EVA的降解也有不同程度的影响,各种添
“天气雷达原理”是大气探测专业类的基础核心课程,是气象部门就业环节中必不可少的一个专业技能。然而天气雷达作为一种大型仪器设备,无论是从设备造价还是设备配备的角度来讲
<正>东京审判是一场严肃、正义的审判,它惩罚了战争罪犯,维护了国际法的尊严,为人类和平事业的发展做出了重大贡献,具有划时代的意义。由多国组成的远东国际军事法庭1945年8