学术圣殿琐记——记贝拉奇奥写作与会议中心

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuwumalan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汽车驶离米兰机场很快就上了高速公路。司机是一位意大利人不会外语,我们无法同他交谈;车外景色很单调,天空又是阴沉沉的,加上旅途劳累我一会儿就昏昏入睡了。等到重新睁开惺忪睡眼向车外望去时,车子已经驶入普通公路到了丘陵地区,沿着曲曲弯弯的公路蜿蜒前进。公路建在半山腰里,一边是山,一边是湖,路面又很窄,每当会车的时候我心中总有 The car departed Milan Airport and quickly got off the highway. The driver was an Italian who did not speak a foreign language and we could not talk to him. The exterior of the car was monotonous, the sky was gloomy, and I was drowsy for a while with the hard work on the road. Wait until you reopen blink of an eye to look out of the car, the car has been driving into the hilly area on the regular road, meandering along the tortuous road winding forward. Highway built in the hillside, one side is the mountain, while the lake, the road is very narrow, whenever the car will always have my heart
其他文献
《巴德,不是巴迪》是美国著名儿童文学作家克里斯托弗·科蒂斯的一部力作,荣获2000年美国纽伯瑞儿童文学奖。主人公巴德是位10岁的黑人孤儿,他有尊严,很勇敢,也很聪明,会用吃
《殉教者》是一部政治惊险小说。描写了中东地区恐怖组织与美国中央情报局之间展开的一场惊心动魄的搏斗。整个故事发生在1985年11月至1986年3月之间,主要地点是黎巴嫩的首
“桔子锅魁”是楚北广水市(原应山县)地方风味小吃,历史悠久,遐迩闻名.此种小吃色呈金黄,有光泽,形如骨牌块,质地酥脆,味美可口,有桔子的香气和味道.在当地民间,逢年过节,家
我冷静而理智。敏锐、深思熟虑、聪明、机灵、精明等品性聚于我一身:我的头脑有力得象发电机那样,精确如化学家的天平,锐利象手术刀。而想想我才年满十八岁啊。一个人如此年
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
许多人为了突出自己老来庄重的特色,在服饰方面,竭力以蓝、灰、黑老三色去武装自己,再加上那灰白的头发,更使人感到暮气沉沉。 心理学研究证明,人经常着鲜明漂亮的衣服,会使
一般人都不大注意耳的美容。——然而,从整体美的角度看, 耳的美容也是不容忽略的,只要修饰得当,耳朵也会具有意想不到的魅力。 Most people do not pay attention to the b
本篇是法国1987年度龚古尔文学奖获奖作品。作者系法籍非洲作家。这是他继《沙土中的孩子》(1985年)之后发表的续篇。它不仅可以独立成篇,而且其故事及艺术性均超过前一篇。
伴随着西班牙球迷的欢呼声,由阿迪达斯赞助的西班牙队终于如愿捧得大力神杯,穿上了阿迪达斯事先预备的夺冠纪念衫。作为世界杯的顶级赞助商,阿迪达斯无疑是悲哀的。从1990年
笔者曾在上海一大型刊物上发表一超短篇小说,得稿费四百大毛。众文友皆喜,山呼请客。我得意之下夸口:皆往望海楼,我作东。众人勾肩搭背,欣欣然进入望海楼餐馆,各自落座,其势