巴勃鲁·聂鲁达(Pablo Neruda,1904—1973)是智利当代著名诗人,他的命运几度沉浮,对他诗歌的研究也几经波折。本文介绍了聂鲁达诗歌创作的历程,追溯其诗作在中国的传播及影响,阐释其诗歌的独特情感与魅力。对于帮助中国读者理解这位远方的诗人,有一定的参考意义。 Pablo Neruda (1904-1973) is a famous contemporary poet in Chile. His fate has fluctuated several times, and his research on his poetry has also gone through several twists and turns. This article introduces the history of Neruda’s poetry creation, traces its spread and influence in China, and explains its unique emotion and charm. For reference to help Chinese readers understand the distant poet, there is a certain reference value.