汉越语言文字研究文献及其成果日益猛增,但综述性的文章数量微少。因此,研究现状相当模糊难以全景式纵览。本文大量搜集了汉越语言文字研究文献,之后进行穷尽性地分类与归类。以提供给同仁一个既有科学性又有可信性的研究综述。希望本文有助于研究者在汉越语言文字研究展开研究时可以跳过最初考察研究现状的步骤,有利于填补汉越语言文字研究领域中的空白。 The research literature and achievements of Chinese and Vietnamese languages ​​have been increasing rapidly, but there are only a few articles for review. Therefore, the research status quo is rather blurred panoramic view. This article collected a large number of Chinese and Vietnamese language research literature, then exhaustively classified and classified. To provide colleagues with both a scientific and credible research review. It is hoped that this article can help researchers to skip the first step of investigating the status quo of research in the study of Chinese-Vietnamese language studies and help to fill the gap in the field of Chinese-Vietnamese language studies.