论文部分内容阅读
2017年夏天,南京博物院迎来了“帝国盛世——沙俄与大清的黄金时代”特展。共展出来自俄罗斯联邦国立历史博物馆、故宫博物院、南京博物院的500余件文物。展览诉说着公元18世纪-19世纪同一历史时期,俄国的彼得大帝和叶卡捷琳娜二世开创的黄金时代,清朝的康熙乾隆皇帝开创的“康乾盛世”。宫廷殿堂艺术,近在咫尺,可以体味到两个帝国的文治武功,一睹璀璨夺目的皇家艺术,感受巅峰时代的皇室威仪。
In the summer of 2017, the Nanjing Museum ushered in the special exhibition “The Golden Age of Empire - the Golden Age of Tsarist and Grand Qing”. A total of more than 500 artifacts from the Russian Federation National Museum of History, the National Palace Museum, Nanjing Museum were exhibited. The exhibition tells the golden age of Peter the Great and Ekaterina II of Russia in the same historical period from the eighteenth century to the nineteenth century, and “Kangxi and Heyday” founded by Emperor Qianlong of the Qing Dynasty. Court Palace art, close at hand, you can appreciate the two imperial martial arts, glimpse of the dazzling royal art, feel the peak of the royal prestige.