就《中国翻译家辞典》的撰写工作答读者问

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ruhua529
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 本刊1983年第4期发表我院正在撰写《中国翻译家辞典》的消息后,不断接到读者来信,对此表示关注和支持。在此表示谢意。对于来信中所提出的有关问题,综合答复如下。一、《辞典》所收条目包括什么内容?答:辞条内容包括翻译家原名、笔名、性别、民族、职业、职称、职务、生卒年月日、籍贯、经历(学历和生平事迹)、翻译活动、译学主张、译著名称(尽量注明原著名称、作者姓名、原出版社名称与出版日期)、译著出版社、印行时间以及对重要译著
其他文献
【正】 《全日制中小学英语教学大纲》中指出:“词汇教学,不仅要使学生学到规定数量的单词,尤其重要的是要使学生获得学习词汇的方法。”这里所说的“使学生获得学习词汇的方
本刊讯近日,国家科技部专家组一行到内江高新区考察调研,专家组对高新区"以升促建"工作给予了充分肯定,并就目前高新区加快创建国家级高新区提出了宝贵的意见和建议。国家科技
【正】 成功的同声传译可以说是一门艺术,对于译员的技能素质有一定的要求。语言(A)、知识(B)、反应(C)、口齿(D)这四个要素相辅相成,缺一不可。ABCD各属专项技能,而在同传译
本刊讯近日,内江市科学技术和知识产权局获得消息,科技部已正式下文批复同意隆昌高新技术创业服务中心创建为国家级科技企业孵化器(国科发火[2017]412号)。这是内江市首家国家
川东北飞仙关组鲕滩气藏原始地层压力在平面上分布极不均匀,高异常压力区呈局部块状分布。压力分布、气藏特征、成藏演化历史综合研究发现,不同压力状态反映不同气藏类型:正常压
中国东南部是我国重要的中生代花岗质岩石和钨锡多金属矿床集中发育的地区,该区基性侵入岩体或岩墙是研究岩石圈伸展的时限和机制的理想对象之一。研究以赣东北地区余江基性
【正】 误差分析理论表明,摆在教师面前的问题不再仅仅局限于从对比分析的角度去防止误差的出现,而应认真考虑是否有必要有错必纠,以及如何有效地纠正学生错误。由于学生的动
【正】 同“问题”、“工作”、“现象”等词一样,“意见”也是一个既能作表意词,又能作范畴词的常用词。当“意见”作表意词用时,它的含义随着语言环境的变迁,总在不断地起