论文部分内容阅读
意象派诗人庞德所翻译的中国古诗《长干行》是二十世纪很重要的一篇文学作品。本文试图通过对比原诗,找到庞德译文在结构、手法上的特色,指出其翻译当中出现的错误,并且分析其原因。
浅析庞德译李白诗《长干行》
【摘 要】
：
意象派诗人庞德所翻译的中国古诗《长干行》是二十世纪很重要的一篇文学作品。本文试图通过对比原诗,找到庞德译文在结构、手法上的特色,指出其翻译当中出现的错误,并且分析
【机 构】
：
南京体育学院
【出 处】
：
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
：
2007年09期
其他文献
企业社会责任是社会对企业所寄予的经济、法律、伦理和慈善期望的总和,是社会期望企业履行的义务。市场经济条件下,国有企业作为政府实现其经济社会职能的重要工具,其社会责
目的1、研究探讨全真一气汤多糖的提取纯化工艺；2、利用环磷酰胺（CY）复制免疫抑制小鼠实验模型，从而为研究全真一气汤多糖的免疫调节作用及其机理创造条件；3、通过观察免疫抑制小
随着智能手机的普及和移动互联网技术的快速发展，移动地理信息系统（MobileGIS）的应用需求也随之不断地增加，成为地理信息系统（Geographic InformationSystem，GIS）发展的新方向。在众
"当代中国正经历着我国历史上最为广泛而深刻的社会变革,也正在进行着人类历史上最为宏大而独特的实践创新。这种前无古人的伟大实践,必将给理论创造、学术繁荣提供强大动力
有序介孔薄膜由于具有比表面积大、结构规整、介孔结构可调节的特点并能够作为理想的寄主材料，因此在主客体化学、气体传感器、膜分离、分子设计和光电敏感器件等领域有着广泛
近年来,伴随着我国旅游景点运动项目的发展,旅游景点运动项目同质化现象日趋严重。在分析我国旅游景点运动项目发展现状和价值的基础上,提出旅游景点运动项目市场营销应注重
温室气体污染对人类的生存造成了极大的困扰，它的危害正日益凸显。为了减免这种危害的产生，我们必须从源头做起，减少温室气体的排放量。而温室气体的排放量多数产生在人类的经济
后现代主义文学在文学史上具有重要的地位。西方与俄罗斯后现代主义文学作为不同地域的两个代表，在产生背景、发展历程、文学特征方面既有共性，又有差异。从这些视角去对二者进
藏传佛教作为藏民族文化的核心,对藏族题材电影有着极深的影响。本文从藏族题材电影创作的精神主题、人物塑造和创作细节三个方面分别阐述了藏传佛教对于藏族题材电影的影响