【摘 要】
：
翻译学之所以称之为一门科学而不是一项技术,最主要的原因是其有一套完善的理论构架,且翻译并非简单的不同语言之间词汇表达方式的转换,而是一种同一语意在不同语言体系中的
论文部分内容阅读
翻译学之所以称之为一门科学而不是一项技术,最主要的原因是其有一套完善的理论构架,且翻译并非简单的不同语言之间词汇表达方式的转换,而是一种同一语意在不同语言体系中的再创造过程。翻译方法和翻译技巧是翻译学中非常重要的两个应用层面的概念,但由于我国翻译学作为一门独立学科出现并研究的时间并不是很长,因此,翻译学理论体系中缺少对这两个概念的严格的界定,就使得这两个概念常常被视作一体,混淆使用。从理清翻译学的理论架构入手,着重探讨翻译方法和翻译技巧在翻译学理论体系中的地位,并对二者的辩证关系进行探讨,使翻译学的理论体
其他文献
【正】 跳马运动是男女竞技体操项目之一。现代跳马比赛,女子采用横马,高度1.20米,男子采用纵马,高度1.35米,长度1.60米,马宽约为35厘米。助跑板为S形弹性板,高20厘米(包括贴
自从法老时代出现计量概念以来，计量技术已经取得了长足的进步。特别是在最近25年，随着激光、3D扫描仪和光学技术的出现，计量技术获得了飞速发展。因此，该领域在未来必然会进一步
在物联网技术下设计室内环境控制方案,不仅能够对室内的各项环境参数进行及时的监测,同时,也能够根据系统内在的算法智能控制室内中的各种电器设备,来满足人类的生活需要,为人类的生活提供更多的便捷。这种基于物联网技术的室内环境控制方案由传感器进行采集,将数据通过无线信号的方式传导到房间控制器中,可以通过在房间控制器来查看室内环境中的各项环境参数,同时,也可采用智能设备,如智能手机终端登录到室内的房间控制器
利用秦巴山区1970—2005年(36 a)的气象资料和地质灾害资料,结合对地质灾害重点区域进行的实地调查,对该区域暴雨和地质灾害的基本背景特征进行了分析,揭示了该区域地质灾害
研究准坐标下完整力学系统Lie对称性的共形不变性与守恒量。引入无限小单参数变换群及其生成元向量，定义准坐标下完整力学系统动力学方程的Lie对称性的共形不变性，借助Euler算
数学教育是高等教育中重要的部分,高等数学是本科教学中的一项基础教学学科。利用SOIL理论提高教学效率,增强学生良好的个人素质,融入人文精神,改善数学教育的内容结构,完善
我国有上千个艺术院系，有多少艺术的信徒在那里学习。如何教给他们创造的能力，这是艺术教育从业者应该给自己提出的问题。要知道，一个有创造力的民族才是生机勃勃的民族。
电影《银河补习班》为现实主义艺术,其电影文学叙事策略具有独特性,时空变换突出,其主题表达宏观转换,呈现“寓言式的意识形态批评”,其现实主义意义从媒介文化的角度形成对
为了给鄱阳湖入湖污染物科学考察提供技术指导和理论依据,以入湖污染物筛选技术、入湖污染物途径、入湖污染物总量计算和入湖污染物科学考察技术为考察方法,重点阐述了入湖污