论文部分内容阅读
3月26日至30日,《中国宗教》杂志社陈红星社长、胡绍皆副主编一行四人,赴安徽进行采访报道。期间,除了就安徽宗教工作的实践与理念,专访省宗教局黄荣华局长外(见本期特稿),还围绕不同的专题,先后前往合肥、六安、巢湖、池州四市进行采访。分布于长江沿线的这四座城市,彼此相去不远,但它们的宗教工作各有特色、各有亮点。合肥,作为省会城市,他们坚持改革创新,积极探索新形势下城市宗教工作的新思路新方法,妥善应对宗教领域出现的新情况新问题;六安,自古就是“山环英霍千重秀,地控江淮四面雄”的战略要地,他们在工作中敢于正视问题,举一反三,标本兼治,推动宗教工作步入了规范有序新阶段;巢湖,作为全省宗教工作重点地区之一,他们抓住机遇,乘势而上,在建立健全宗教工作三级网络和加强宗教工作“三支队伍”建设方面迈上新台阶;池州,作为中国佛教四大名山之一的九华山所在地,他们依托佛教名山优势,充分发挥宗教在构建和谐社会中的积极作用,为“和谐池州”建设做出了新贡献。如果说,对于黄局长的专访,使我们对安徽宗教工作有了一个全面、系统的了解;那么,对于上述四市的采访,则使我们对安徽宗教工作有了更加直观而清晰的印象。这些印象用一句话来概括,就是:主动抓机遇,认真抓落实。在安徽的采访只有短短5天,却赋予了我们丰富的感受与收获。本期,我们把自己的所见、所闻与所思还原和呈现出来,希望能带给大家有益的启迪。
From March 26 to March 30, Chen Hongxing, president of the “China Religions” magazine and deputy editor-in-chief Hu Shao-jie, went on a trip to Anhui for an interview. In addition to the practice and concept of religious work in Anhui, he interviewed director Huang Ronghua of the Provincial Religious Affairs Bureau (see special issue of this issue) and also interviewed four cities of Hefei, Lu’an, Chaohu and Chizhou around different topics. The four cities along the Yangtze River are not far from each other, but their religious work has its own characteristics and bright spots. Hefei, as a capital city, insisted on reform and innovation, actively explored new ways of thinking and new ways of religious work in cities in the new situation and properly dealt with new and new problems and new problems appearing in the religious field. Lu’an, since ancient times, , Controlling four corners of the Yangtze River and the Yangtze River “strategic point, they dare to face up to problems at work, from one country to the bottom up, tackling the symptoms and root causes, and promote religious work into a new stage of normative and orderly; Chaohu, as one of the key areas of religious work in the province, Taking advantage of the opportunities, they took the opportunity and stepped up to a new level in establishing and strengthening the three-level network of religious work and in strengthening the religious work. The construction of Jiuhuashan, one of the four famous Buddhist mountains in China, Relying on the advantages of famous Buddhist mountains, they have given full play to the active role of religion in building a harmonious society and made new contributions to the construction of ”harmonious Chizhou". If we say that the interview with Mr HUANG led us to have a comprehensive and systematic understanding of the religious work in Anhui Province, then our interview with the four cities above gave us a more direct and clear impression of the religious work in Anhui Province. These words summed up in one sentence, that is, take the initiative to seize the opportunity and seriously implement it. Interview in Anhui only a short period of 5 days, has given us a wealth of experience and harvest. This issue, we have seen what we see, what we heard and thought restored and presented, hoping to bring useful enlightenment.