论文部分内容阅读
经历了1840年鸦片战争以来不断求索抗争的英勇斗争,经历了新中国60多年来社会主义革命和建设的伟大实践,经历了改革开放30多年来民族复兴大业不断推向前进的辉煌胜利,中国正站在一个由大国走向强国的新的历史起点上,豪迈地走在建设民主、富强、文明、和谐的现代化强国,构建全面建设小康社会的中国特色社会主义道路上。正是在这样的时代背景下,党的十七届六中全会吹响了建设社会主义文化强国的进军号。
After going through the heroic struggles in the search for resistance since the Opium War in 1840, after having experienced the great practice of socialist revolution and construction in the past 60 years in New China, it has undergone a glorious victories in the great cause of rejuvenating the Chinese nation for more than 30 years since its reform and opening up. Starting from a new historical starting point for a large nation to become a powerful nation, China will take the heroic step toward building a powerful, democratic, prosperous, civilized and harmonious modern nation and building a socialism with Chinese characteristics for building an overall well-to-do society. It is against this background that the Sixth Plenary Session of the 17th CPC Central Committee has sounded the consul of the building of a strong socialist country.