随着我国改革开放和现代化科学技术的迅猛发展,越来越多的英语学习者已意识到英语写作能力的重要性。然而中国学生写的作文,即使没有严重的语法或句子结构错误,读起来也很像从汉语翻译过去的,总没有英美人写得那样地道。究其原因,除了相当一部分学生还没有很好地掌握英语外,更主要的是因为中国学生不 With the rapid development of China’s reform and opening up and modern science and technology, more and more English learners have realized the importance of English writing skills. However, Chinese students write compositions that, even without serious grammar or sentence structure mistakes, are read as if they were translated from Chinese. There is no such thing as English and Americans to write. The reason for this is that, except that a considerable number of students have not mastered English well, the more important reason is that Chinese students do not