【摘 要】
：
牌匾是具有公共标识性质的公示语,不仅具有告知顾客店内售卖商品之内容,且应达到吸引顾客入店之效果.我们以三亚大东海景区商铺牌匾俄文公示语译文为例,指出词形、语法、语义
论文部分内容阅读
牌匾是具有公共标识性质的公示语,不仅具有告知顾客店内售卖商品之内容,且应达到吸引顾客入店之效果.我们以三亚大东海景区商铺牌匾俄文公示语译文为例,指出词形、语法、语义和语用的错误之处,提供更加合理化的译文,并分析其致错原因,提出今后避免类似错误的具有可操作性的建议,为消解错误和规范三亚牌匾俄译提供必要的依据与支持.
其他文献
2月21日上午,国家邮政局召开新闻发布会,解读新修订的《邮政普遍服务》标准(以下简称“新标准”).新标准自2017年3月1日起施行.rn修订后的服务标准大幅提升.一是邮件全程时限
摘要：小微企业是我国数量最大、最具活力的企业群体，是一国国民经济中“最活跃的细胞”，小微企业兴则经济活，小微企业强则民众富。然而我国小微企业一直以来都面临着融资约束问题。本文通过分析河南省小微企业的现状，发展情况，以及金融支持小微企业发展中存在问题的基础上，提出了金融创新支持河南省小微企业发展的政策建议。 关键词：河南省；小微企业；金融支持；创新 近年来，小微企业由我国国民经济的“有益补充”地
目标是奋斗的方向,思想政治教育的目标是思想政治教育工作者通过思想政治教育工作所要达到的目的。随着改革开放和经济全球化的推进,思想政治教育面临着一系列前所末有的新问
摘要：营改增是我国财税体制改革的重要内容，会产生一系列连锁反应，必将会对包括施工企业在内的广大企业产生重要影响。本文正是就这样的时代背景，系统研究营改增对施工企业成本管理的影响及对策。文章首先就营改增与施工企业成本管理等进行阐释，而后重点从三个方面分析营改增对施工企业成本管理的主要影响，最后有针对性地设计施工企业应对营改增成本管理的合理化对策，即提升财会人员成本管理意识和水平、加强供应商管理优化生
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
摘要：研究长时间递增负荷跑台运动最终造成大鼠运动性血红蛋白降低过程的不同阶段中，红细胞参数和网织红细胞参数的发展变化规律。研究显示：运动负荷递增的过程中有三点提示：1)运动开始阶段，若红细胞体积分布宽度RDW、网红体积分布宽度RDWr正常，单个网红内及单个红细胞内血红蛋白含量CH、CI-Ir正常，网红百分比Retie％不变或有升高，则HBC、HCT、HGB下降可能为运动应激引起的生理性血液稀释现象
一、内部控制概述 内部控制作为企业管理活动中的一种自我调整和制约的手段，从其形成至完善，大体经历了内部牵制的采用制约机制的建立控制体系的形成三个阶段。企业内部会计控制是企业为保证经营业务活动的有序进行而制定和实施的会计政策和程序，它的主要作用是确保资产的安全完整和会计信息的真实准确，以及确保国家有关法律法规和企业内部各项规章制度的贯彻执行，约束企业内部涉及会计工作的各项经济业务活动及相关岗位，它
刚接触吴先生时，觉得他很普通，像个庄稼人。他个子不高，有些清癯，穿一身深色旧制服，脚上一双粗布鞋。由于他的朴素，走在街上，老百姓甚至说他像个修电灯的电工。 在他的学生中，有一位班干部叫吴强，负责班级管理和先生的生活。当时吴强跟学校里的老师们介绍说：“吴先生是一位著名的教授，是法国留学回来的。”当时，我们觉得这样有名的人物住教室不合适，就请示校长，商量着把校长的宿办室腾出来让吴先生住，先生非常
一、拆线重接法的概念rn拆线重接法就是把电阻(或其他元件)从线路图的接点上拆下来,再按照从左至右顺序,根据相同的路径重新连接成新的电路.这种整理电路的方法我把它叫做拆