论文部分内容阅读
中国典籍翻译是传播华夏文明、增强国家软实力的重要方式.培养高素质的典籍翻译人才是中国文化走出去的有力保障.在探讨中国翻译教学与典籍翻译关系的基础上,认为典籍翻译教学不仅要强化学生的双语转换、语篇分析、文化意识等能力,而且还应加强翻译理论教学、拓展翻译的世界主义视野、推行典籍题材的多元选择.
中国典籍翻译教学初探
【摘 要】
：
中国典籍翻译是传播华夏文明、增强国家软实力的重要方式.培养高素质的典籍翻译人才是中国文化走出去的有力保障.在探讨中国翻译教学与典籍翻译关系的基础上,认为典籍翻译教
【机 构】
：
西北师范大学,甘肃兰州730070南昌理工学院,江西南昌330044;东华理工大学,江西南昌,330013;
【出 处】
：
东华理工大学学报（社会科学版）
【发表日期】
：
2017年2期
其他文献
在分科的教育体系中,爱国情感的培养渗透在各个学科之中,而在地理教学中对学生进行爱国主义教育,有着得天独厚的条件.就地理学科本身而言,它有着地域性和综合性的鲜明特点,而
期刊
任何学科的学习,都有讲究学习策略,体育学习也不例外. 既然通过体育课堂学习策略教学能够帮助学生获得新见解、新知识与新方法并最终潜移默化地生成智慧,那么在体育课堂教育
2007年展开的高中数学新课改进行得很彻底，改革了课程结构，调整了必修课时，扩大了选择和发展的空间。在教学内容上进行了部分增删，在原有教学内容中某些知识点教学要求的调整。使
随着农村大批剩余劳动力到外地经商或务工,由于留守的学生长期得不到父母的的抚慰与关怀,严重影响了他们的学习,慢慢失去了对学习的兴趣,本文从四个方面进行分析留守初中生对
作为一位语文教师,要怎样教好中学生写作呢,古人所云:“以石为镜,可以整衣冠;以史为镜,可以知兴潜;以人为镜,可以知得失.”rn作文教学是语文教学的一项重要内容,是语文教学的
目的 探讨二甲基亚砜(DMSO)代替N,N-二甲基甲酰胺(DMF)用于制霉菌素效价测定的可行性.方法 制霉菌素分别用DMSO和DMF溶解,采用美国药典中抗生素-微生物测定法检测制霉菌素效
1.有序地进行布局结构的调整。要根据布局现状和发展需要 ,以国家粮食政策为导向 ,以本地资源加工和延伸开发为特色 ,因地制宜地制定区域内行业布局的战略性、开放性、开发性
对每位学生的思想表现、性格兴趣、纪律观念和学习状况等方面客观公正的评价,定期写出操行评语,这是班主任和每位科任教师义不容辞的职责.操行评语,既是对班级中每个学生一学
摘 要：李白是盛唐文化孕育出来的天才诗人。他善于从不同的事物身上，体会到不同的印象，诗人创作的鲜明个性色彩，也就在这种对感情、形象的奇妙构思中，凸显了出来。因此，我们在学习、研读、欣赏李白诗歌的过程中，一定要抓住李白诗歌的感情、形象、风格的变化统一，统一变化。 关键词：李白诗歌；感 在我国古典诗歌发展史上，李白，是一位极擅长表达自己内心体验和生活感受的抒情诗人；他特善于从各种各样的事物身上，体
国内旅游业的高速发展态势下,高素质旅游人才的缺乏是旅游管理教学目前面临的首要问题。在教学活动中引入体验式学习,有助于从根本上解决问题。体验学习的具体操作划分为以下