中国的茶文化源远流长。传播到日本后,在日本本土生根开花,汲取了日本传统文化的精髓,形成了日本的茶道文化。本文从中日两国谚语中的茶谚着手,分析两国茶谚中的文化因素,来探讨从中反映出来的茶文化。 China’s tea culture has a long history. After being spread to Japan, it took root and bloomed in Japan and learned the essence of Japanese traditional culture, forming the Japanese tea ceremony culture. This paper analyzes the cultural factors in tea proverbs from the proverbs of both China and Japan to discuss the tea culture reflected in them.