【摘 要】
:
在当代台港澳地区女作家群中,以诗人、小说家、学者、翻译家及大学文学院掌门人等多重身份跻身于其间的钟玲女士,格外引人注目.20世纪80年代德国出版的《世界中文小说选》,仅选录4位香港作家的4篇作品入选,其中就有钟玲的小说《窗的诱惑》,可见其在世界中文文学界的影响.钟玲从20世纪60年代中期开始尝试短篇小说创作,其大部分小说所描写的爱情故事,几乎都与“死亡”有关.从“\'阴影\'下的启悟”“\'轮回\'式的悼亡”“\'黑原\'上的火光”“\'墓碑\'后的世界”“\'望安\
论文部分内容阅读
在当代台港澳地区女作家群中,以诗人、小说家、学者、翻译家及大学文学院掌门人等多重身份跻身于其间的钟玲女士,格外引人注目.20世纪80年代德国出版的《世界中文小说选》,仅选录4位香港作家的4篇作品入选,其中就有钟玲的小说《窗的诱惑》,可见其在世界中文文学界的影响.钟玲从20世纪60年代中期开始尝试短篇小说创作,其大部分小说所描写的爱情故事,几乎都与“死亡”有关.从“\'阴影\'下的启悟”“\'轮回\'式的悼亡”“\'黑原\'上的火光”“\'墓碑\'后的世界”“\'望安\'岛的寻找”五个角度,对钟玲笔下的“爱情与死亡为伍”之小说主题、书写模式、创作意图及其衍变展开分析与探讨,足见其文本独特性.
其他文献
外景 威奇托福尔斯 傍晚rn远处孤立的一片棚屋.rn字幕:“1870年2月,北得克萨斯州”rn(切至)rn外景 威奇托福尔斯 接前景rn现在镜头离近了一点拍摄这个小镇.一旁耸立着一架旋转的风车.rn(切至)rn外景 威奇托福尔斯 主街道 接前景rn饱经风霜的小镇主街道.rn(切至)rn外景 威奇托福尔斯 接前景rn一堵招贴墙.rn上面的内战死亡人员名单已褪色,而他们的遗体仍不知下落.
本文基于事件信息类型理论,将事件信息类型增容至六类,对价值否定立场表达"有什么v.头"进行分析,结合同类表达"有什么可/好v.的",探讨交际双方由于对共享知识或情景价值的知晓及认识存在差异,进而启动认识引擎建构话语序列的过程,将其归纳为处于非始发语位置的序列架构Ⅰ型与处于始发语位置的序列架构Ⅱ型;不同事件信息类型的否定会兼具"传信、疑问、求证、调控、评论"等功能,其礼貌等级各异.汉语部分方言区价值否定立场表达存在语调曲拱变化,产生价值实义的浮现,与不同信息类型的礼貌等级有一定对应关系.
1927年,鲍里斯·艾亨鲍姆(Boris Eichenbaum)宣称理论有权成为历史.③1969年,在瑟里西同一个会场房间内,热拉尔·热奈特声称,这与其说是一种权利,不如说是一种需要:“这种需要,源于运动自身,也源自理论工作的需求.”④热奈特在文章中试图解释,为什么他所声称的“形式的历史”(histoire des formes)费时许久才得以确立.
文章运用实证、定量和对比分析方法研究中国现当代小说在美国出版和传播情况.作者利用美国先进的图书馆联机系统和现代检索技术检索出在美国出版的英译中国现当代小说作品,然后详细统计美国收藏每部文学作品的图书馆数量并进行排名,得出不同作品在美国的传播范围,同时考察不同作家的作品在美国的传播情况,为中国现当代文学在美国传播研究提供参考.
语言是一个复杂动态系统,需要从宏观视角、系统层面对其发展规律进行考察.本研究从复杂网络视角出发,优选以往句法复杂度发展与测评研究中的指标建构句法复杂度网络,以6名初级汉语二语者口语纵向发展的语言产出为材料,分析句法复杂度网络的密度、强度和节点等参数的动态变化情况,从全局性和整体性视角探究了汉语二语口语句法复杂度发展规律.研究发现,该阶段学习者句法复杂度网络的发展主要反映在网络强度的变化上,即节点间连边显著性的变化,体现了学习者交互利用各种手段提高句法复杂度的能力发展;相关参数的变化反映了学习者对认知资源的
2021年3月31日,教育部、国家语言文字工作委员会发布了《国际中文教育中文水平等级标准》(GF0025-2021)(以下简称《等级标准》),该标准为国际中文教育在教学、学习、测试与评估各环节提供了参考和依据.汉语水平考试HSK作为评价国际中文教与学的有效手段,其改革创新势在必行.
20世纪末,新兴的科技互联网络技术渗透到生活的每个角落,影响并改变了人类的生活方式.网络的兴起和普及,网民规模的不断增长,为网络文学的发展提供前所未有的可能.华文网络文学起始于1988年,早期北美网络文学不过分讲究文句的修饰和表达方法,语句构成简单、情节曲折动人并贴近生活本身,其发泄性和随意性特征适应了变革时代的精神需求,也使其迅猛发展,并带动了中国大陆和港澳台地区的文学杂志争先恐后上网的趋势,网络文学逐渐成为当下人的阅读主流.系统分析早期网络文学的小说、散文和诗歌的特点及代表作家,可以窥探北美华文网络文
在华文文学经典的跨域生成中,国际性华文文学奖扮演的角色与其运转规律密切相关.从文学奖跨域选择作家作品时的机构特色、时间节点和语境限制,运作时的二元思维与矛盾结构,经典生成时的精英立场和重复倾向等可以看出,在经典化的繁复运作体系中,华文文学奖在形式上是对文学文本审美价值的确认,是对某种文学观念和思想的确证,其后却纠缠着千丝万缕的意识形态诉求.华文文学经典所形成的跨域流散的性质,与华文文学奖等跨语境传播机制的存在与运转密不可分.
作为台湾文坛后起之秀,吴明益在小说和散文方面成绩斐然.他的散文创作为新千年以来低迷不彰的台湾自然书写注入了活力,显示着他在处理人/生命、自然/生态与文学等关系上对自然书写进行了有效的探索.他将丰富的自然生态知识与广博的人文历史及个体生命体验结合起来,围绕蝴蝶和水域相关的生态议题对渗透于环境、地理中的殖民情境进行检视;对台湾环境现状的省察中又传递着一种“柔性”的伦理之思,彰显特定的生态关怀方式;文字中渗透的“复眼美学”,将科学态度与文学想象融通,力图将台湾自然书写推向新的高度.
激发学习动机和明确学习目标是语言学习有效发生的重要基础,"输出驱动"作为产出导向型汉语教学的重要环节非常值得研究.本文运用行动研究的方法,考察产出导向型中高级汉语口语教学中驱动环节的应用情况,通过课堂观察、教学反思、问卷调查、访谈等手段,对两个平行班16周教学实验中的驱动环节进行了分析和反思.研究发现,驱动环节对于激发学生的学习动机、明确学习目标具有积极意义.针对驱动环节中存在的问题,本文建议从驱动任务设计、驱动材料选择和教师行为等方面进行优化.