论文部分内容阅读
在美国,每年的12月是我们最忙的时候。我家上中学的孩子凯文是学校弦乐队的大提琴手。他们乐队经常要出去演出。12月里有圣诞节长假,再加上1月1日的元旦等,他们几乎三天两头的就有演出。很多时候,是到附近地区的老人院去慰问那些老人们。我也是七老八十的人了,所以对去老人院特别感兴趣。每当他们去演出我都跟着一起去。前不久去了一家条件很好的老人院。一进门,我就被那富丽堂皇的装潢吸引了。它还有一个很大的礼堂。座位之间有很宽的过道,是为了方便放轮椅的。我们进去时,礼堂里已经坐了许多老年人,还不断地有人进来。不一会儿,我旁边的过道里,有个护工推着一个轮椅过来,停在我的座位旁。轮椅上坐着一位老大爷,腿上盖个毛毯。
大幕拉开时,乐队的孩子们已经在舞台上摆好姿势。乐队指挥马修先生也是弦乐队的教练和老师。首先,他对台下讲了一段祝福的话,然后他报了乐曲名称并指挥乐队演奏。每支乐曲演完,台下都是一片掌声。几支乐曲之后,马修老师对观众说:“下面演奏罗西尼的《威廉·退尔》序曲。”稍停一下,他又说,“大爷大妈们,你们有谁熟悉这支名曲?”突然,我旁边轮椅上的老大爷举起手来大喊一声:“我熟悉!”接着他一下子站了起来。这时,我才发现他竟然只有一条右腿。只听他兴奋地讲了一套话——女儿悄悄地翻译给我听,我才明白他说自己年轻时曾经当过骑兵,后来负伤,截掉了左腿才退役。在部队时,弟兄们经常演奏这支乐曲。他们还给这支曲子取了个别名叫《骑兵进行曲》。当孩子们在台上演奏时,他用独腿笔直地矗立着,双臂高举,随着音乐的节拍鼓掌。护工怕他摔倒,想扶他,但他拒绝了。就这么“金鸡独立”着直到乐曲奏完,他才坐下。孩子们纷纷盯着他,着实被他感动了。马修老师指挥孩子们站起来,向骑兵老爷爷敬礼,全场响起了热烈的掌声。为了感谢他,马修又指挥孩子们演奏了一遍这支乐曲。而全场的人都跟着节拍鼓掌——凯文5岁时跟着一位前苏联裔的老师娜加学钢琴,一直学了8年。现在因为学习太忙,不再学了,但娜加老师一有重要的演出时,总是邀请凯文参加。快到春节时,他们要到一家华人占多数的老人院去慰问演出。凯文自然应邀去了。我们全家自然也陪着一起去了。这个老人院颇有许多中国的色彩,比如墙上挂的国画,门上贴的剪纸,还有一些中国的陶瓷摆饰等等,让我有种深深的亲切感。
小演员共有12名,一半是华裔,最小的只有6岁。在娜加老师的带领下,小演员们有的与老师联弹,大多数为独奏。看着这些可爱的孩子们,台下的老年观众们着实深深的感动。他们不断地鼓掌,有的还直擦眼泪——有位满头白发的老大妈坐着轮椅摇到了我的座位旁。她指指台上正在演奏的凯文,满脸笑容悄悄地对我说:“那是你家的孩子吧!弹得真好!”我一听她说中文,还是北京腔,别提有多高兴了,忙一边点头一边说:“是的。那是我外孙。你是北京人吧!看来咱们是老乡了。我也是从北京来的。”她一听,热情地抓住我的手,连连点头:“老乡!老乡!万里迢迢在这异国他乡会老乡,这是缘分啊!”我们两人都激动得热泪盈眶了。她叫艾华,今年70岁,退休前是中学的老师。退休后,一次和老伴儿去旅游,不幸出了车祸。老伴儿去世,她的腿落下了残疾。因为没有儿女,她进了这家老人院。这里华人多,她的学生们也时常来看她,所以生活得很快活。
我们俩正悄悄地聊得很投缘,女儿捅捅我说:“快看——”原来钢琴音乐会结束了,小演员们站成一排,在老师的带领下向老爷爷、老奶奶们鞠躬致敬。全场响起热烈的掌声。这时只见两位华人老大妈提着包走上了台。她们一个用中文,一个用英文对大家说:“今年是中国的马年。我们俩都属马,60岁。为了感谢孩子们为我们演出,我们老人院的大伙儿,早早就着手给孩子们准备礼物了。”说着,她们各自从提的包里掏出一匹匹布做的小马,扬起手来——孩子们一下子像炸了锅一样,欢叫着、跳跃着……大妈们将一匹匹小马送到孩子们手中,全场一片欢腾。
艾华告诉我,两个月前她们就开始制作这些小马了。男士们负责准备布料,眼睛好手又灵活的女士缝制。有位过去当过美术老师的一边设计一边剪裁。有位八十多岁的老奶奶,把自己的一条珠子项链剪开,给小马做眼睛。还有位九十多岁的老爷爷,把自己的一条毛线围巾拆开,给小马做了鬃毛和尾巴……
说真的,孩子们的慰问演出让我感动,老人们的爱心更让我感动!不论老小,大爱无边!让我们永远铭记心间。
大幕拉开时,乐队的孩子们已经在舞台上摆好姿势。乐队指挥马修先生也是弦乐队的教练和老师。首先,他对台下讲了一段祝福的话,然后他报了乐曲名称并指挥乐队演奏。每支乐曲演完,台下都是一片掌声。几支乐曲之后,马修老师对观众说:“下面演奏罗西尼的《威廉·退尔》序曲。”稍停一下,他又说,“大爷大妈们,你们有谁熟悉这支名曲?”突然,我旁边轮椅上的老大爷举起手来大喊一声:“我熟悉!”接着他一下子站了起来。这时,我才发现他竟然只有一条右腿。只听他兴奋地讲了一套话——女儿悄悄地翻译给我听,我才明白他说自己年轻时曾经当过骑兵,后来负伤,截掉了左腿才退役。在部队时,弟兄们经常演奏这支乐曲。他们还给这支曲子取了个别名叫《骑兵进行曲》。当孩子们在台上演奏时,他用独腿笔直地矗立着,双臂高举,随着音乐的节拍鼓掌。护工怕他摔倒,想扶他,但他拒绝了。就这么“金鸡独立”着直到乐曲奏完,他才坐下。孩子们纷纷盯着他,着实被他感动了。马修老师指挥孩子们站起来,向骑兵老爷爷敬礼,全场响起了热烈的掌声。为了感谢他,马修又指挥孩子们演奏了一遍这支乐曲。而全场的人都跟着节拍鼓掌——凯文5岁时跟着一位前苏联裔的老师娜加学钢琴,一直学了8年。现在因为学习太忙,不再学了,但娜加老师一有重要的演出时,总是邀请凯文参加。快到春节时,他们要到一家华人占多数的老人院去慰问演出。凯文自然应邀去了。我们全家自然也陪着一起去了。这个老人院颇有许多中国的色彩,比如墙上挂的国画,门上贴的剪纸,还有一些中国的陶瓷摆饰等等,让我有种深深的亲切感。
小演员共有12名,一半是华裔,最小的只有6岁。在娜加老师的带领下,小演员们有的与老师联弹,大多数为独奏。看着这些可爱的孩子们,台下的老年观众们着实深深的感动。他们不断地鼓掌,有的还直擦眼泪——有位满头白发的老大妈坐着轮椅摇到了我的座位旁。她指指台上正在演奏的凯文,满脸笑容悄悄地对我说:“那是你家的孩子吧!弹得真好!”我一听她说中文,还是北京腔,别提有多高兴了,忙一边点头一边说:“是的。那是我外孙。你是北京人吧!看来咱们是老乡了。我也是从北京来的。”她一听,热情地抓住我的手,连连点头:“老乡!老乡!万里迢迢在这异国他乡会老乡,这是缘分啊!”我们两人都激动得热泪盈眶了。她叫艾华,今年70岁,退休前是中学的老师。退休后,一次和老伴儿去旅游,不幸出了车祸。老伴儿去世,她的腿落下了残疾。因为没有儿女,她进了这家老人院。这里华人多,她的学生们也时常来看她,所以生活得很快活。
我们俩正悄悄地聊得很投缘,女儿捅捅我说:“快看——”原来钢琴音乐会结束了,小演员们站成一排,在老师的带领下向老爷爷、老奶奶们鞠躬致敬。全场响起热烈的掌声。这时只见两位华人老大妈提着包走上了台。她们一个用中文,一个用英文对大家说:“今年是中国的马年。我们俩都属马,60岁。为了感谢孩子们为我们演出,我们老人院的大伙儿,早早就着手给孩子们准备礼物了。”说着,她们各自从提的包里掏出一匹匹布做的小马,扬起手来——孩子们一下子像炸了锅一样,欢叫着、跳跃着……大妈们将一匹匹小马送到孩子们手中,全场一片欢腾。
艾华告诉我,两个月前她们就开始制作这些小马了。男士们负责准备布料,眼睛好手又灵活的女士缝制。有位过去当过美术老师的一边设计一边剪裁。有位八十多岁的老奶奶,把自己的一条珠子项链剪开,给小马做眼睛。还有位九十多岁的老爷爷,把自己的一条毛线围巾拆开,给小马做了鬃毛和尾巴……
说真的,孩子们的慰问演出让我感动,老人们的爱心更让我感动!不论老小,大爱无边!让我们永远铭记心间。