【摘 要】
：
《浮生六记》的译本是林语堂成就最大的作品之一,同时此著作将会始终贯穿翻译理论。本文主要对《浮生六记》译本研究的翻译理论和翻译实践紧密结合,以及翻译主体和翻译客体结
论文部分内容阅读
《浮生六记》的译本是林语堂成就最大的作品之一,同时此著作将会始终贯穿翻译理论。本文主要对《浮生六记》译本研究的翻译理论和翻译实践紧密结合,以及翻译主体和翻译客体结合的研究特点进行了深入的探讨和分析,然而在研究中又存在大量的问题,如:研究视角比较粗糙、研究方法不够完善等。希望通过本文的研究,能够对今后《浮生六记》研究产生一些积极的影响。
其他文献
论哲学的主体性张之沧早在十九世纪初期，黑格尔就针对当时哲学的现状指出：“在我们的时代哲学是不可能欢享什么特殊宠爱的，起码不可能象先前那样得到承认，认为哲学研究必须构成其
道德概念黑白隐喻的内部映射机制是近年概念隐喻研究领域的重要课题,对隐喻内部机制的研究,可以为概念隐喻理论提供新的数据支撑,且对于我们深入了解概念隐喻映射具有重要的理论意义。其中,关于道德概念黑白隐喻映射方向性的探讨还较少,且目前具身领域对于隐喻映射的单双向问题,还没有得出一致性的结果。关于道德概念黑白隐喻映射的平衡性,目前尚无学者研究。因此,为了探讨道德概念黑白隐喻映射的内部机制(映射方向性及平衡
小微企业的发展受到越来越多的关注,小微企业人力资源管理面临诸多问题,制约了小微企业的发展。本文采用信息经济学的相关观点,分析小微企业人力资源管理中的问题,并从人力资
目的：探讨中药党参对严重烫伤早期胃肠动力的影响及它们之间的量效关系。方法：在小鼠背部，造成２０ ％ ＴＢＳＡⅢ度烫伤模型，烫伤后２ｈ 、８ｈ 分别灌胃党参煎剂，１２ｈ 灌胃碳素墨水，２５ｍｉｎ 后处死，计算小肠推进率。
笔者从文献计量学角度出发，运用综合指数法对《情报科学》1998—2005年所发论文的独立作者、第一作者的学术指标进行综合测评，评选出核心作者59位。
目的:建立鱼塘甲氰菊酯投毒案涉案检材的检验方法。方法:分别建立固相微萃取-气质联用法检验涉案检材水、分散液相微萃取-气质联用法检验涉案鱼体中甲氰菊酯的分析方法。结果
利用河西走廊地区1970-2004年风速气候资料和2004年9月至2005年8月风塔精细资料,研究了河西走廊风能资源特征。结果表明：河西走廊地区环境风速比较稳定,在气候上没有明显的减
互动电视业务是有线广电网络提供的特色增值服务,传统上需要双向HFC的支持,但在某些双向网络改造难度大、成本高的区域(如乡镇、农村)较难推广。而移动通讯运营商的3G数据网
目的了解郑州登封市水泥厂职业危害因素现状和职业防护措施情况,为监督管理提供依据。方法按照GBZ 159-2004的采样要求进行采样;按照国家有关规定于2013年对粉尘、噪声、毒物
随着新世纪的到来，我国企业的经营环境发生了很大变化。经营环境的变化要求我国企业的战略管理进行范式转变，实施全新的战略管理范式——基于核心能力的战略管理。本文着重论述