论文部分内容阅读
翻译中词义的选择要根据语境进行推理，受到关联性语境的制约，同时要在关联性语境中得到体现和印证，符合最佳关联性语境融合。
最佳关联性语境与意义选择
【摘 要】
：
翻译中词义的选择要根据语境进行推理，受到关联性语境的制约，同时要在关联性语境中得到体现和印证，符合最佳关联性语境融合。
【机 构】
：
三明学院外语系
【出 处】
：
三明学院学报
【发表日期】
：
2006年1期
其他文献
采用甲醇浸泡、超声波一次提取处理样品，气相色谱内标法定量测定不同种类及不同培育方法的红花罂粟植物的全果、根、叶、苞片、果盖、果壳、茎中蒂巴因的含量。方法采用多点校
<正>改革开放初期,不少精神专科医院提出"大专科、小综合"的发展设想,在做好精神科的基础上,摸索开展内、外综合科,希望利用综合科的技术、经济优势来补救精神科的经济不足。
在巴西阿拉卡茹的CVRD公司Taquari Vassouras矿山选矿厂中，随着矿浆在浮选回路中的流动，有几个原因影响着粗粒KCl的回收。矿石中光卤石含量的提高会促使细粒NaCl和KCl晶体在粗
民办教育是改革开放以来教育体制创新的重要成果。广东历来高度重视民办教育发展，2009-2011年，省财政实际共下达专项资金8144万元，资助了506所民办学校541个支出项目。2011年，广
目的 分析经腹膜前间隙无张力疝修补方案应用于腹股沟疝患者中的意义。方法 从2013年1月—2016年12月入住本院的腹股沟疝患者中抽取50例,随机分组,传统组25例实施充填式无张
分析广西地区汽车维修行业人才需求状况及汽车电子技术专业人员的能力状况，为高职汽车电子技术专业的人才培养定位及能力培养提出一些意见和建议。
文化帝国主义实质就是要解构他国文化的合理性和价值性,赋予自己文化价值观念的普遍性和绝对性,达到控制他国文化,促使对象国民众迷信和向往自己的文化价值观念和生活方式的
根据企业对园林类人才的需求，结合高职学生专业知识认知规律，在园林工程技术专业综合实训课程教学中，以工作过程课程教学为特点，以任务为驱动，以项目化教学为手段，对学生进行职业岗
毕业设计是目前高职专业学生毕业前必须完成的重要学业项目之一。然而,由于各种原因,高职专业毕业设计存在不少问题。本文以高职助产专业毕业设计为例,找出助产专业毕业设计
目的了解妇科门诊真菌感染情况及其敏感性特点,为临床真菌预防和治疗提供参考价值。方法采用真菌快速培养鉴定药敏试剂盒对1621例妇科门诊进行真菌培养、鉴定及药敏检测,并对