【摘 要】
：
曾朴不仅是晚清知名小说家，也是近现代文学史上一位重要的文学翻译家。1912年辛亥革命后，曾朴从法语翻译了雨果的名作《九十三年》，并将其题为“法国革命外史”，刊载于《时报》。
论文部分内容阅读
曾朴不仅是晚清知名小说家，也是近现代文学史上一位重要的文学翻译家。1912年辛亥革命后，曾朴从法语翻译了雨果的名作《九十三年》，并将其题为“法国革命外史”，刊载于《时报》。曾朴于此时翻译《九十三年》，虽然明显地包含着应合中国革命时局的动机，但作品高扬人性的主题却超越了单纯的政治革命，表达了“诗人”的革命理想。译者曾朴的“诗人”身份以及他对作品的细致解读又使他进一步阐发了作品“不失其赤子之心”的人道主题，因此使这部小说在当时显示出一种“不合时宜”的思考革命的理路。
其他文献
目的：观察加替沙星治疗解脲支原体（UU）性尿道（宫颈）炎的效果。方法：用加替沙星治疗解脲支原体性尿道（宫颈）炎72例，并用阿奇霉素作对照。结果：加替沙星治愈率达72．2％，与阿奇霉素疗效比较差
多年来，粮食加工企业深受“稻强米弱”“麦强面弱”局面的困扰。2015年粮食市场弱势运行，令不少粮食加工企业的经营雪上加霜。按照供给侧结构性改革的要求，解决我国粮食行业的高库存问题，需要在粮食生产、收购、加工、销售等产业链的多个环节尽快开展机制、体制改革，进行相关政策的调整。而提升加工消化能力是“去库存”的一个关键节点。破解加工企业经营困境，支持结构调整、转型升级任务紧迫 河南作为粮食生产大省，特
1模型的描述我们经常希望对每个决策主体选择且选择一次的行动计划,并且他们的选择是同时进行的情形建模.该模型包括参与人的有限集合N,对每个参与人i有一个行动集合Aj和一个
在中国革命的历史进程中,如何正确对待民营经济?如何根据中国的国情制定对于民营经济的正确政策,始终是一个十分重要的问题.毛泽东是社会主义国家的奠基者,在实践中对于民营
论述了当前污水处理工程在治理技术、经济成本核算以及监测监督中存在的一些问题,并对存在的问题进行了分析和建议,为环保部门对污水处理工程竣工验收提供了参考.
目的：探讨复方甘草酸苷治疗玫瑰糠疹的临床疗效及安全性。方法：将2005年7月～2006年12月我院皮肤科门诊确诊的136例玫瑰糠疹患者随机分为治疗组和对照组，分别口服复方甘草酸苷和地
报道罕见由须癣毛癣菌和犬小孢子菌共同感染引起的面癣1例。患者女性，70岁，反复左面部红斑伴瘙痒1年。取皮损鳞屑直接真菌镜检可见菌丝，培养分离鉴定为须癣毛癣菌和犬小孢子菌。
传统的服务行业管理信息系统多数采用的是C/S模式的两层架构,即前台的客户端和后台的数据库.虽然第一次部署的时候比较容易,但客户端担当了过多的角色而显得臃肿,系统难于升
结构调整方面,在政府主动引导与市场需求倒逼之下,粮食种植打出“优质牌”;产业模式上,生态可持续发展从理念转入现实,为“舌尖上的安全”提供更多保障;经营主体构成上,从“
一、引言企业管理应该说是一个系统工程,它需要相当一段时间才能实现系统的自适应功能.近年来,随着全球制造(Global Manufacturing)的出现,供应链(Supply Chin)逐步被人们关