2011年伊始,贵州、湖南等地先后出现低温雨雪冰冻天气,导致前期有所下降的蔬菜价格明显回升,但仍低于去年同期。1月3日—1月9日,全国重点监测的28种蔬菜除生姜小幅下降外,其他品种均不同程度上涨,均价为每公斤3.35元,环比涨6.6%,涨幅较上周扩大5.7个百分点,但仍比去年同期低4.9%。分地区看: At the beginning of 2011, Guizhou, Hunan and other places have successively experienced low-temperature rain and snow and freezing weather, resulting in a marked rebound in the prices of vegetables, but still lower than the same period of last year. From January 3 to January 9, 28 kinds of vegetables under the state’s key monitoring except ginger dropped slightly. Other varieties all increased in varying degrees, with an average price of 3.35 yuan per kilogram, up 6.6% from the previous month’s average, or 5.7 more than last week Percentage points, but still 4.9% lower than the same period of last year. Sub-region to see: