小议译名

来源 :新校园(上旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xixihahawotiana
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对译名问题的历史回顾,分析了译名难的三大原因,即汉语结构的特殊性、新词产生的现状和公众认可;提出译名应统一并且应主要依靠公众的选择来统一。
其他文献
期刊
目的研究耐药与非耐药肺结核病人的人口学特征及家庭疾病经济负担.方法调查15个"WHO结核病耐药监测"县(市)耐药与非耐药病人207例,利用经济学评价方法,探讨其家庭疾病经济负
期刊
随着我国公共财政框架体系的逐步建立,强化财政支出管理与监督,提高财政资金使用效率和效益,已成为财政管理工作中一项十分重要的任务。本文从理论依据和现实情况出发,论述了在我
目的研究结核分支杆菌(Mycobacterium tuberculosis,MTB)MPT64质粒DNA的免疫原性和保护效力.方法分别用生理盐水(A)、载体质粒(B)、卡介苗(C)和MPT64重组质粒(D)免疫小鼠,通
期刊
血管内皮细胞生长因子(valscular endothelial growth factor,VEGF)是一种特异性促使内皮细胞激活、增殖及直接参与血管增生的糖蛋白,资料显示血清VEGF与肺结核、结核性脑膜
新闻媒体与社会存在息息相关,新闻传播及其媒体的产生和发展,都是由一定社会的经济关系和其他社会运行与协调发展的条件、机制决定的。同时,新闻和舆论也紧密相连,有舆论必有新闻
目前,我国航道信息管理的方法与手段已相对落后,难以适应现代科学发展的需要,本文提出了将GIS(地理信息系统)及网络等技术引入航道信息管理的观点,并就如何建立航道管理信息系统做