论文部分内容阅读
章金福是甘榜之子,出生在柔佛居銮郊区偏远橡胶园,12岁丧母,从小就得在清晨四五点起床帮忙割胶收胶,然后七点赶着去上学。章金福的童年并不平凡,当时一家人栖身的亚答屋经常有马共出没,马共大本营就在附近的大森林里。每隔几天章金福家人会到市区购买日常用品和粮食,夜深人静时马共分子就会偷偷来取货。他念小四时,有一回,马来军团突然发动剿共行动,马共退守森林深处,章家大小也跟随马共躲藏起来,家人吩咐章金福必须逃往居銮市区投靠叔叔。
Zhang Jinfu is the son of Kampo. He was born in a remote rubber plantation on the outskirts of Kluang, Johor. He was 12 years old. He had to get up at four or five in the morning to help with tapping and then to rush to school at seven. Zhang Jinfu’s childhood was not trivial. At that time, A-ya’s house, where one family lived, often had horse communal haunches, and the main base of the horse communists was in the nearby big forest. Every few days, Zhang Jinfu’s family members will go to the urban area to buy daily necessities and foodstuffs. In the dead of night, the Malaysian communists will secretly pick up the goods. When he was in his junior year, one time the Malay Army suddenly launched a campaign to suppress the Communists. The Mukhunovsky retreated to the depths of the forest. The size of the Zhang family also followed the horse and hid. The family told Zhang Jinfu to flee to the urban area of Kluang to join the uncle.