从《天工开物》外译情况谈科技翻译

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:clearshine
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 发达国家历来十分重视别国科技资料和科技情报的搜集和引进。他们的视野遍及欧亚各洲,触角钻到古往典籍,研究我国现代的科学技术的同时,也十分重视我国历代科学技术的发明和创造。例如我国明代几位著名
其他文献
流行音乐学学科提出的背景与缘由:艺术学升为门类,为流行音乐学的设立提供了空间;流行音乐自身的迅猛发展,学界从历史的流变与音乐形态等来审视流行音乐,流行音乐在社会文化
采用免疫荧光方法对宾川县恙虫病立克次体流行病株鼠免疫血清及病人血清进行分型,结果9株流行毒株中4株为Karp型、3株为Gilliam型、2株不能分型;148份阳性血清中Karp型94份、Gillian型34份、Karp+Gilliam两型混合感染16份、Kato型3份
随着我国加入世界贸易组织的新形势,作为主要承担疾病预防与控制检验任务和为卫生监督服务的卫生检验机构,如何面对动力与压力并存,机遇与挑战同在的现实,如何在竞争中求生存
创新能力是能够不断提供具有经济价值、社会价值、生态价值的新思想、新理论、新方法和新发明的能力。在新的教学背景下,物理教学面临新变,在教学过程中,教师除了传授学生基
本文报告观察了1-100μmol/ml氟化钠对大鼠原代肝,肾和大脑波质细胞超氧阴离子自由基(O2)和羟自由基(OH)产生量,超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)活力,丙二醛(MDA)和脂质过氧化物(LPO)含量的影响。结果表明
一、课题研究的背景:小学阶段是学习习惯养成的最佳时期,如果学生在此期间能养成良好的学习习惯,学生将会终生受益。语文作为一种工具,是学生学习其他学科的基础,在语文教学
目前,随着我国幼儿教育的蓬勃发展,《幼儿园教育指导纲要(试行)》的颁布和幼儿园课程改革的不断推进,又对我们幼儿教师提出了更新、更高的要求。是否能够更有效的、更扎实地
全州县是西瓜生产大县,年均种植面积2 400 hm2,总产量8.1万t,总产值达2.43亿元,在广西特色农业经济发展中占有重要的地位。近年来,全州西瓜产业发展存在品种单一,种植管理技
本文通过研究“互联网+”的相关特征,利用互联网思维进行教学改革,转变传统教育观念,结合学生实际水平,着重培养中英双语能力的同时,跨学科融合,提升学生综合素质,并在此基础