论文部分内容阅读
党的十八大报告提出建设生态文明,建设美丽中国,是在资源环境压力逐步显现的今天,为了中华民族的伟大复兴和永续发展所作出的重要战略决策。建设生态文明,实现国家发展的战略转型,实现中华民族的永续发展,不仅依靠国家等权力部门的规划和部署,还必须依靠市民的力量,发挥民智民力,培养有生态责任能力、生态责任感的市民。
The report of the 18th CPC National Congress put forward that building an ecological civilization and building a beautiful China is an important strategic decision made for the great rejuvenation and sustainable development of the Chinese nation today when pressures on resources and the environment are gradually emerging. To build an ecological civilization, realize the strategic transformation of the country’s development and realize the sustainable development of the Chinese nation depend not only on the planning and deployment of the power sector such as the state, but also on the strength of the people, the capacity of people’s wisdom and the people, the cultivation of people with ecological responsibility and ecological responsibility Citizens.